称呼考,老冰,《捧腹编》拾遗之《东皋杂录》 笔记二则

捧腹编录《东皋杂录》三则,余十四则,和前面的《隐窟杂志》一样,网络上基本没有此书整理过的资源,闲居无事,遂整理于此,稍加点评。

整理时参考《说郛》四十卷第68页至73页《东皋杂录》(委宛山堂刻本,哈佛燕京图书馆藏本)

闲暇之时看看此书还不错。

第一则《称呼考》

古人通上下称朕,皋陶曰:“朕言惠,作底行?”象曰:“干戈朕,琴朕,弤朕。”离骚曰:朕皇考曰伯庸。至秦天子始自称曰朕。

注:“朕言惠,作底行?”出自《尚书 皋陶》意思为“我对百姓许下的承诺,能够做到吗?”

“干戈朕,琴朕,弤朕。”出自《孟子 万章上》意思为“他的剑盾归我,他的琴归我,他的弓归我”(象是舜的弟弟,此时舜以为他已经成功害死了他哥,所以说出了这番话)

评:自秦朝开始,唯有皇帝可称朕,这事儿大家都知道。

汉唐人称父母伯叔,通曰:大人疏受谓其叔,广曰:从大人议。唐刘禹锡曰:无辞以禀其大人。称父为大人,盖近语也。

评:《汉语大词典》里大人条目解释的更为详细。

第二则《老冰》

刘贡父为舍中书,一日朝会,幕次与三衙门相邻。时诸帅两人出军伍,有一水晶茶盂传玩良久,一帅曰:“不知何物所成,莹洁如此。”贡父隔幕谓之曰:“诸公岂不识此乃多年老冰?”

评:此语妙极,字音双关,内涵既是喻物又是夸人,更足以当时在场的诸位解颐一笑。我觉得《捧腹编》应该收录这则。

二零二一年五月二十七日,午后,连殳作


你可能感兴趣的:(称呼考,老冰,《捧腹编》拾遗之《东皋杂录》 笔记二则)