一次尴尬的英语会话

这是十多年前的事情了。
深圳的十月并不让人觉得有丝毫的凉意。那是一家大型的酒店，人们从二楼的会议室里出来，有的站在会议室外的走道上说话，有的去了卫生间，三三两的。我一个人俯在二楼楼梯的扶手上，鸟瞰一楼大厅里的风景。
大厅很大，冲门有一个很大的屏风。宽敞的大厅里，空荡荡的。靠东是一组东西南北摆放的大沙发，大茶机东边，南北方向的长沙发上是一位老妇人。一只手托着一张纸，另一只手正在上面写着什么什。远远地，我能看得出，那是一位外国人。
来深圳前，我正在给学校聘请的外教当助理。我俩个人对话，总是表情+手势+汉语+英语，两人的会话还算心照不宣。那段时间，我洗脸的时候，走路的时候，那怕是晚上睡觉的时候，都是满脑子的英语会话句子，一个一个的英语单词从大脑里被唤醒、被提取出来。毕业后再没有说过英语，好多年了，学过的那点英语单词快要完全还给老师了。在学校里，与老外实地训练了一段时间，我感觉自己的英语口语水平正在突飞猛进地提高。总想找机会小试一下牛刀。可是，身边除了同事还是同事，除了那个外教，连一个外国人的毛都没有半根，总没有机会放开练一下。跟同事，又不好意思说。没有语境。今天，真是一个天载难逢的好机会，我想。我问自己，这是一位真正的外国人，要不要去试一下呢？我犹豫着，慢慢离开了扶手，开始慢慢地往楼下走。心里有一点点的小激动，又有一点小胆怯。怕什么，难道她不也是一个人么？我这样自问，便壮起胆子来。
穿过一楼的大厅，我径直走到那组沙发跟前，在老妇人南面，东西摆放的沙发上坐了下来。
老妇人正在聚精会神地写着画着，好象丝毫没有注意到我的到来。
靠近了，我仔细地一看，那真的是一位外国老妇人。一头黄褐色头发被拢成一个髻，绑在脑后。脸白白的。不是那种被化妆品滋养的嫩嫩的白色，而是一种外国人特有的天然的白色。两张瘦脸上、额头上、嘴角四周是一堆横七竖八、长长短短、曲曲直直、密密麻麻的深深的皱纹，一副饱经风霜的样子。皱纹雕在木然的脸上，像一张中学生笔下的素描画。身上罩着一件长长的灰黑色的长衫，胸部从灰黑的大衫下高耸起来。鼻子是耸立的，尖尖的，像被刀子削过一样。这让我更加确信了她的身份。不错，真的是一位外国人。
她正端坐在沙发上，急急地挥舞着手里的铅笔。我扭头，顺着她的目光看去，她正在比着大厅顶上吊着的一盏大吊灯写速描画。那是一盏很大很大的大吊灯。是我平生见过的最大的一盏大吊灯。那么大的大厅，高高地悬在二楼的楼顶上，豪华，气派，有十足的风韵。它应该是这个大厅里最华丽的风景。老妇人正在为它作画呢。
我靠东挪了挪，离老妇人坐得更近一些，以便她能听到我的声音。
“打扰一下……你好！……你……你来自哪里？”我在心里默默重复了几次问话，自信没有语法错误以后，便壮起肚子用英语跟她打招呼。
老妇人用眼瞟了我一下，“Germany（德国）!”她有些心不在焉，我却有此紧张。
“Japanese（日本）?”我重复道。我的脑子里飞快地往外抖落着英语单词。怎么会呢？明明高高的鼻子，白白的皮肤。怎么会是日本人。
“Are you a Japanese （日本人）?”
“I’m a German.”
“Do you come from Japanese?”
“You say you are a Jamanese?”我觉得自己有些投入了。但是，好像她是在答非所问。
几次重复的问话之后，老妇人好像一下子不耐起来，有些怒了的样子。她抬起头来，两眼冲着我发射出两道绿光来，好象一下子刺透了我的脊背。她嘴角向两边裂开来，作了一个外国人说英语发音常用的那种很夸张的口形。我突然觉得，有一股冷汗从后背冒了出来。
老妇人见我一脸的表情，很显然是想急于让我一下子明白她的身分，说出了一个至今让我听来心惊肉跳的名字——“Hitler!”
我终于听明白了她的话。她是德国人。
老妇人继续着她的画。我却张着嘴，再也没有说出一句话来。
我呆呆地坐了一会，便站起身来，悻悻地逃也似地离开了。
老妇人说出这个名字时的表情，让我有好长一段时间，一直害怕做恶梦。
还好，一直没有。
直到现在。

【365无戒日更极限挑战营】