山有木兮木有枝，心悦君兮君不知

看到微信联华文具推文上的一个句子“山有木兮木有枝，昨夜星辰恰似你”，对前句很感兴趣，后句看得出是改过的。百度，找到了原诗词。

《越人歌》

先秦  ——佚名

今夕何夕兮，搴洲中流。

今日何日兮，得与王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾诟耻。

心几烦而不绝兮，得知王子。

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。

从字面上看这是一首暗恋的诗词，诗词里女孩很好地把自己的感情波动刻画出来。我真想知道她叫什么名字。在先秦那个年代，是怎么识字读书的？王子是去哪里，怎么和她同坐一艘船？好多疑问，脑海里想了很多还原当时的画面。

或者是她随同父亲一起撑着船，恰巧王子搭上他们的船。王子站在船头上，赏景。女孩坐在船尾随着父亲的船桨在心里轻声吟着诗词。江上，唱歌与山水美景一起，形成一幅绝美的画面。那山，那人，那水……

百度了一下。在古诗词网站的释意如下：

图片发自App

看到这，我还是觉得自己理解挺对的。

往下看故事，才发觉我的理解错了。不是女生对王子的爱慕。而是越人船夫对王子的敬慕而唱。

图片发自App

另外在百度查了典故二如下：

图片发自App

原来是船夫，不是女孩啊。

越是深究，越是发现不同。有些百度出来的说是表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。而有些则是颂贵族和劳动者缔结情谊的诗歌。每个人的理解不同。每到这时刻我就想穿越到那些时刻，去看看当时的情景，到底是怎么样，给史书记载上，留下一个明确的答案。哈哈，我就是想多了。⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄

图片发自App

图片发自App

其实现代衍伸为暗恋的诗歌之意也挺好的。女孩的日记本里借助这古诗词的美含蓄地表达，对男生的喜欢。就是不敢表白的一种情愫，单纯的喜欢。

我很喜欢这句“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”一周没看，我的记忆只有这句诗记得清清楚楚，其他字词都有些模糊了。读书时间越来越少。知识容易退忘。

古人写诗词厉害得超乎想象，什么比兴手法，拟人手法……一首诗词，就把整幅图勾勒出来，意境融于言间几字。情感丰富，或豪言壮语，或委婉动听，或悲悲戚戚……不用长篇大论，就能言简意赅地清楚说出自己的内心世界。有时我们写了满满一页，都没古人表达得那么清晰。

就是这样更爱古诗词。

《越人歌》，今天要背下来。不然又忘记了。

你会怎么理解这首诗词的呢？