智囊•上智部•通简卷•0134程颢•道学家的手笔

原文

广济蔡河出县境，濒河不逞之民，不复治生业，专以胁取舟人钱物为事，岁必焚舟十数以立威。明道始至，捕得一人，使引其类，得数十人。不复根治旧恶，分地而处之，使以挽舟为业，且察为恶者。自是境无焚舟之患。

［冯述评］

胁舟者业挽舟，使之悟絜矩之道，此大程先生所以为真道学也。

译文

广济县的蔡河流经过县城，沿岸的自甘堕落的百姓就不再从事生产，专门以收船工的保护费为生，每年都会焚烧数十艘船来杀鸡儆猴。程颢到任后，捕到一个人，让他引出十几个同伙并抓住他们。但是并没有因为他们以前的过错而处罚他们，只是让他们分散在各地。以乘驾舟楫为生，并且调查为非作歹的人。

从此境内不再有烧船的祸患。

［冯评译文］

让原本勒索操舟的人变成了操舟的人，让他们领悟规矩，程颢先生不愧是真正到道学家。

补

不逞（cheng，三声，惩），失忆，不得志。这里可以引申理解为自甘堕落。

明道&大程，即程颢，北宋思想家，理学的奠基人，号明道，世称明道先生。他和弟弟程颐并称“二程”，所以这里也称大程。

絜（xie，二声，斜）矩，原指画图的工具，后来被儒家引申为道德上的规范。

感

这几个故事里面解决问题的方案，给人的感觉都是差不太多。

程颢这个方案较之于前几个确实技高一筹。

不过，这故事里面的小痞子收保护费的行为不算那么恶劣。