钻石般的语言是从哪儿来的

2019年4月14日，星期日，天气晴

图片发自App

我对我国字字珠玑的语言感到惊异，每一个声音都不啻一件礼品；全都饱满而又硕大，就像珍珠，真的，有些东西的名称比东西本身还要可贵。——果戈理

语言是一件再值得研究不过的东西了。写作的全部由来和表现形式都离不开那些美丽的语言。

俄语中有许多字本身就放射出诗意，中文也是一样，一如宝石之放射出闪烁不已的神秘光泽。

只有一点是无可争论的，那就是绝大部分有诗意的词都和我国的大自然有关。

作者说俄罗斯语言只向那些对祖国人民有赤子之爱，有透彻了解，并且感觉得到我国大地的内在美的人，才毫无保留地展示出它名副其实的魅力和丰富多彩的内容。

凡是存在于自然界的一切：水、空气、天空、云、太阳、雨、树林、沼泽、河流、湖泊、草地、田野、花朵和青草，在俄语中都有大量传神的字眼和名称。中文又何尝不是呢？

为了证实这一点，为了掌握俄语丰富多彩而又含意确切的词汇，作者建议阅读伊戈罗多夫、普里什文、高尔基、托尔斯泰蒲宁这样一些稔熟大自然、精通民间语言的行家的作品。

但除此之外，我们拥有一个主要的、永不枯竭的语言源泉——人民本身：农民、渡船的船夫、牧人、养蜂人、猎人、渔夫、老工人、护林巡查员、浮标看守人、手工业者、农村画家、手艺人以及一切饱经世故的人，他们不开口则已，一开口无不字字金石。

其实在各行各业的人们口中，存在着钻石般的语言。

要时时记录和发掘，那将是一件特别有趣的事。