017.椿泉 内地版世图《月刊少女野崎君》1-13未完

最开始知道这部《月刊少女野崎君》,其实是来自一个动画名场面:


就是上面这张图片。

当时我一看到就觉得非常搞笑,究竟是怎么样的男主才会做出这样的事情啊?好奇之下我就去找了动画来看,然后渡过了非常愉快和开心的几个小时。全程都是哈哈哈哈哈的看完动画的。看完之后我还是意犹未尽,就去网上看了漫画版,里面有很多动画没有的内容,也还是很好玩。可惜的是当时只连载到第8卷,后面迟迟没有更新,就把这部漫画丢到脑后了。

这次国庆买书刚好买到内地世界图书出版社的《月刊少女野崎君》1-11。到手之后花了一天时间一口气看完,果然好书就算是看过几次,也还是很好看呢!

先说说剧情:

这部《月刊少女野崎君》讲述的是女高中生.佐仓千代向同班同学.野崎梅太郎告白,但是却被对方误以为求签名,送给她一张签名板的故事。原来,野崎虽然外表粗犷凶恶,结果居然是画少女漫画的漫画家?发展到后来,女主.佐仓千代居然变成了男主.野崎的漫画助手?而上图中的雨伞事件,也看得出野崎非常的不解风情.....

告白的结果是收到了签名版,哈哈


第三格,男主本人。第四格,男主作为少女漫画家的自画像。反差巨大


看到同班女生内衣透出来会毫不犹豫的指出来,这种粗犷直男是怎么当上少女漫画家的?


作为少女漫画家,男主很认真的想取材


男主的沙雕朋友


男主的沙雕爸爸


话说主角周围有正常人吗?哈哈哈


淋雨名场面~

其实剧情就是一些日常,后续的角色不断增多,笑点非常密集,这部没有什么主线的剧情,就是日常生活+一些跟漫画家工作相关的剧情,如果你心情不好来看这部漫画的话,真的会很开心~特别推荐。

接着说说书况:

虽说我是冲着比台版便宜买的,但是内地版世图这次书的质量比我想象中好很多。我手头有青文11卷,就拿来简单对比了一下。

左世图,右青文

1.开本。

首先开本是一样大的,不知道为啥我拍的显得世图版小了一点,但是实际上台版和内地版的开本一样大,我用的都是尼采185mm书套。

2.内封外封。世图版和青文版几乎一模一样,应该都是照搬日版的。就是青文版部分字体是彩色的,世图版是黑色或白色。

3.翻译。随便拍了一下做对比,感觉差异还是有的,虽然台版和内地版的翻译各有千秋,并且都不影响阅读。但是总体来说内地版的翻译确实比较认真负责啊,角落经常会有小字解释一些日本的风俗习惯或者专有名词之类的,青文版则省略了很多翻译。



4.纸张和印刷。其实刚收到书的时候我很惊讶,因为世图的书很薄,害我以为是不是一本拆成两本来出版了呢。后来对比了一下发现其实不是,虽然世图薄,青文厚,但是确实内容是一模一样,一页都没缺。应该是世图用纸比较薄。

虽然照片拍不太出来,虽然两者都很白但是青文用纸偏黄一些

翻阅的时候,也是青文摸起来触感比较舒服一些。印刷方面,非专业人士,我其实看不太出来很明显的差别。

5.彩图。世图和青文一样,每一本都有2页彩图,1页是人物大图,1页是目录。

彩图就选一部分放出吧~

6.最后让我比较意外的是这个:


月刊少女野崎的第11本应该是绿色封面的,但是我拆开看的时候,却发现世图印了橙色的双封面,也就是说看腻绿色封面之后,翻过来是橙色的封面。我本来以为所有的书都是这样,但是拆完全部之后,发现只有第11本是双封面。后来去查了一下,应该后面出的几本有所谓的特装版,里面的内容是一样,只有封面不一样。青文好像是出了两种不同封面,也就是说,有收集癖的人可能会为了买不同封面,而再花同样的钱去买同一本书。啧啧,真是太会赚钱了。这一次世图感觉就比较良心了,直接印了两个封面,喜欢哪个就翻哪个。

上面是世图,下面是青文,只有世图有双封面。青文的另外一种封面估计得买另一本才有

最后附上全图:

这部《月刊少女野崎君》,个人感觉世图做得还算挺不错的,如果是没看过这部书,可以考虑买来一看~绝对让你轻松愉快~



      2023.5.30《月刊少女野崎君》内地市世图版居然出了第12~13册啦,台版目前为止也就只出第13册而已,目前这套书的内地正版已经赶上台版的速度啦。到手之后看了一下日期,实际上2022年12月就已经出版了,但是我居然没有注意到。内地这个系列居然没有烂尾,还一直在出后续,真是太棒了,希望能坚持到连载结束出完结局~

你可能感兴趣的:(017.椿泉 内地版世图《月刊少女野崎君》1-13未完)