老子第四十五章 大成若缺，其用不弊

大成[1]若缺，其用不弊[2]。

大盈若冲，其用不穷。

大直若屈[3]，大巧若拙，

大辩若讷[4]。

躁胜寒，静胜热。

清静为天下正。

注释

[1]大成：完美的东西，极大的成功。

[2]弊：破败。

[3]屈：同曲。

[4]讷：笨嘴笨舌。

译文

最完美的东西看去总有残缺，但它的作用永不衰竭。

最充盈的东西看去总是空虚，但它的作用没有穷尽。

最笔直的东西看去弯曲，

最灵巧的人看去笨拙，

最卓越的辩才看去反而木讷。

燥热战胜寒冷，而冷静克服燥热。

清静无为才是天下之正道正统。