我们熬夜和96岁英法翻译许渊冲的熬夜差距在哪

我们大多为什么熬夜,很多人说现代人拖延症式的熬夜源天控制力低,焦虑。

96岁的英法翻译第一人许渊冲在《朗读者》时,却鼓励大家熬夜。



近期,智联招聘发布2017年中国白领满意度指数调查报告,在满分为5分的前提下,职场白领对工作及生活的满意指数仅为2.64和2.41。

除此之外,调查报告显示在过去一年中,白领们有40%全年没读过一本书,50%没有定期运动的习惯,60%没有过晋升……

职场年度关键词排名第一的是“焦虑”。

焦虑现在普遍存在于中低收入水平人群中,对于日益增长的消费需求,而永远滞后的收入水平,对于快速发展变化的世界,而永远搭建不完的知识结构,永远都得跟着跑,又仿佛永远也追不上。怎么能不焦虑。



小佳是早年在日本留学,后来回国公司,现在在上海的一家外资公司当白领。

虽然收入还不错,在上海,房贷、生活费依然让日子过得不宽裕。

结了婚,生了孩子,不敢辞职,还得坚持上班,两家父母要养,孩子的教育和生活费是一笔巨大的支出。

一周经常有四五天需要加班,还要接送孩子,照顾孩子,根本没时间看书,也没时间锻炼。

公司里她渐渐成了老人,三十岁之前没有能力晋升上去,三十岁以后就更难。

下面更优秀、更有激情的年轻人冒出来了。

晋升无望,工资也好几年没有增长。

今年开始,公司又推出新的薪资政策,准备将基础薪资降低,提高佣金和提成比例。有销售业绩才有更高的收入,对于行政和后勤人员来说,无疑是雪上加霜。

看着年终消费帐单里年年递增的数额,小吴不知道出路在哪里。



小敏是坚持不肯回家乡,选择留在大城市的。

她觉得虽然在大城市生活很辛苦,但是如果她离开了,将来她的孩子要想再进来,会更难。

所以她咬着牙在举目无亲的上海坚持着。

在公司只是个小小的经理助理,经常接到经理的一堆文件就得加班。

为了节省住宿费,每天挤地铁,川梭的人流里来回着。

公司里的人大多都很疏离,出去吃饭玩耍很少叫上她。

经理总是给她很多工作,但又常常改了又改,最终又搁置不用。

晋升之路遥遥无期,在这寸土寸金的地方买房更是天方夜谭。

除了那一个一定要留在上海的坚持之外,她不知道留在这里还能得到什么。



焦虑的来源很多,社会、现实、内心等等,我更想探讨的是内心。

任何的成功都源于热爱与好胜心。

图片发自App

《朗诵者》里96岁的英法翻译狂人--许渊冲,在他身上,你能感觉到那种对事业的热爱和专注。

老先生每天工作到凌晨三四点,觉得白天不够长,所以从夜里偷点时间。

董卿笑着说:那就是熬夜啊。

And the best of all ways

To lengthen our days

is to steal a few hours from the night

要延长我们的白天,最好的办法,就是从晚上偷几个小时。

医生说曾经他因为癌症,他只有最多七年的生命。

但在7年之后,他得到了翻译界最高的奖项“北极光”奖。生命并没有结束。“看见没有,这生命是可以自己掌握的。”

他对事业的热爱让他能够坦然的说:多活一天是一天,多翻一天是一天。不知道生命的终点什么时候会到来,但是能活在今天,就好好翻译。

真正的热爱,是专注与投入,不问结果,不问世事,享受过程。真正的热爱,是超越过去的自己,不断创造新的高度。

我们也可以问问自己,当你知道你也只有七年的生命的时候,你是选择放任自己,吃喝玩乐,享受生活呢,还是会有一件事让你坚持做下去,直到生命的结束。

那这件事就是你心中热爱的事。



另一种专注源于野心,好胜心,幸福感。

在这类人身上你看不到焦虑,他们身上充满了能量,眼中只有目标,和跨越困难的决心。

图片发自App

营销界的传奇人物:珠海格力电器股份有限公司董事长兼总裁董明珠。

她从基层业务员到上千万的销售业绩的销售精英,经常是营销界的经典案例,培训新员工必备。

作为一个女人,面对不光是市场,业绩,职位,还是来自男权社会的强大压力,如何应对和坚持下来的?

我想是除了对事业的热爱,还有不屈不服输的好胜之心,实现自我价值的野心和幸福感。



我们焦虑很大一部分来源于关注的重点是改变会失去多少,而不是会得到多少。

不加班,工资收入会减少,说不定不能升职,和花时间学习得到的比起来,收益更明显。

不辞职,我依然有收入,比起换个新的领域重新开始,得到更直接和可预期。

保持一份野心和好胜心,就让我们把关注从“失去”转移到“得到”,为了“得到”自己想要的,哪里还有时间焦虑。

如果现在的状态让我们觉得焦虑,那就意味着我们应该做出决定,我们需要寻求改变了。

去寻找自己热爱的事业,去寻找自己内心最深处的渴望和野心,寻找自己人生的目标和幸福感。

在山顶的目标只是目标,我们关注走好脚下的每一步,终有一天会到达山顶。

如果我们总抬头望着山顶,一路都会不停摔倒,摔得头破血流之后,在半路就会放弃。

把成功的顺序颠倒过来,先行动再反思,先努力再成长,先付出再收获,成功就是自然而然的事。

你可能感兴趣的:(我们熬夜和96岁英法翻译许渊冲的熬夜差距在哪)