20210622
你有没试过叫你们家孩子“小邋遢”,“小懒虫”?
我试过,然后两个齐齐不乐意,虽然邋遢,却也只喜欢我叫他们干净宝!虽然小懒,却喜欢我叫勤快宝。
今天读到这绘本,小姑娘叫小邋遢,小狗叫小懒虫,他们竟着实哈哈大笑乐开怀,只要不是说自己,名字怎么不好听,就都能好听了!
不过,这的确是一个乐开怀的故事,小姑娘做了很多,我们小时候想做却没有做的事,小姑娘是邋遢,记忆却因此多姿多彩。
著:(荷)安妮·M.G.施密特
绘:(荷)菲珀·维斯顿多普
译:蒋佳惠
封面就已经让我们有了笑意,其实我们很不厚道,孩子的妈妈,可怎么笑?
小邋遢和小懒虫的干净只能保持半个小时,所以她们一天到晚都在洗澡。
洗澡?确信不是玩水?!嘿嘿,我们觉得更像是在玩水,开心的游呀游。
家有客人要来,妈妈把她俩关房间里,希望见客人前保持干净。
这场景,感觉必定会有妖孽,会心的笑……
楼下来了个油漆工,他要到楼顶刷漆……
果然……嘿嘿!怎么那么期待!!
梯子正好就在窗户边上……
那么巧,怎么可能错过?
于是……
看到那桶往下掉的油漆了吗?哈哈哈,油漆呀,不是水!
一桶蓝油漆迎头浇来……懵了!
油漆工被她俩吓到,手一抖,又一桶红油漆往下掉……油漆浇身上,到底什么感觉?
黏黏的?臭臭的?肯定不会是香甜的对吧?
被警察叔叔送回了家,妈妈说,我的孩子在房间里,干净着呢,这不是我孩子!
小邋遢和小懒虫嚎啕大哭,妈妈听到哭声,才认出自家闺女。
然后……
像拎小猫小狗一样,往浴室拎。
看小邋遢小懒虫那深深的被遗弃的无力感,眼睛里,老实了许多。
妈妈用两只手指拎,得有多“嫌弃”!
唯妙唯俏的,可真逗!
老老实实泡在浴缸里,妈妈用松节油,各种洗呀擦呀刷呀……小邋遢,我只想问,那刷子,刷起来,到底疼不疼?
我咋感觉怪疼的呢!
不得不说,小邋遢的妈妈,真的是个好妈妈,这样的浴缸,她竟然不怒不躁没有发疯!!我要检讨,我承认,要换成我,早就气疯了发飙了……
小邋遢和小懒虫干干净净待客,妈妈却没时间收拾,成了这幅脏兮兮的模样。看妈妈那表情,是不是习以为常,无可奈何,不是生无可恋对吗?哈哈哈,好无奈呀!
伺候娃的妈妈,大多都会有很多突发情况,这就是例子……
虽然夸张了点,但的确有很多类似的场景天天在上演,让妈妈们措手不及,防不胜防。
深深的共鸣!
快要期末考试了,别的孩子都在复习写卷子各种作业忙到深更半夜,我们还在“坚持”继续读绘本讲故事玩+复习一会。
如果把视线聚集在期末考试成绩,我们该全副身心复习,如果想成为有趣的自主喜欢阅读的人,我们还是把各种故事书和认知书每天坚持读一读,看一看,讲一讲。
学习是一条漫漫长征路,太多抄抄写写的作业,一年级就没完没了的试卷,不要说孩子怎么样,我就受不了。
突然觉得自己没给孩子转学,留在这作业少的城乡结合部小学,可能还是对的。
今天,这本六个小故事的绘本,我和哥哥还有妹妹一起读完了,只絮叨了一个小故事,别的绘本和通识认知书,就暂时略过,明后天再写了……
注:绘本只是绘本,高空抛物、掉物,真的非常危险!!绝对没有绘本故事那么好玩,秀逗!非常危险!这个孩子必须要知道。
绘本画风喜欢,故事喜欢,翻译感觉欠缺,有些语句读起来不顺口,只能按着顺口有趣的感觉边读边胡编乱造一通,效果还不错,一起乐开怀。