每日听书：《论语·卫灵公篇》（二十三）

【原文】

1.子曰：“辞达而已矣。”

2.师冕见，及阶，子曰：“阶也。”及席，子曰：“席也。”皆坐，子告之曰：“某在斯，某在斯。”师冕出。子张问曰：“与师言之道与？”子曰：“然，固相师之道也。”

【译文】

1.孔子说：“言辞能表达出意思就可以了。”

2.师冕来见孔子，走到台阶边，孔子说：“这儿是台阶。”走到坐席边，孔子说：“这是坐席。”大家都坐下后，孔子告诉他说：“某人在这里，某人在这里。”师冕告辞后，子张问道：“这是和盲人乐师言谈的方式吗？”孔子说：“是的，这本来就是帮助盲人乐师的方式。”

【心得】

辞达而已矣。

不论是写文章，还是演讲，再或者是平常的说话，没有必要辞藻华丽。相反，只要表达出自己的意思，就是成功了。就好像出国游玩，不一定非要英语有多么好，哪怕只是会一点点画画，想吃汉堡画出来，对方能够心领神会，你也就是个交流高手了。

另外，我读过一些书，也打算去读的一些书，并不是用多么优美的语言写出来的，而是平淡的故事见真情。比如，《人间值得》《平如美棠——我两的故事》《佐贺阿嬷》系列。