蛇和斜的读音

《廷试》·夏竦

殿上衮衣明日月，砚中旗影动龙蛇。

纵横礼乐三千字，独对丹墀日未斜。

蛇读音：sha

现代读音仅仅是因为韵母（韵腹）a演变为e，所以，这些字只须将韵母（韵腹）e还原为a，就能读出古音：“车”[chā]，“蛇”、“奢”、“赊”、“佘”读[shá]，“斜”、“邪”读[xiá]

比如“远上寒山石径斜”读“xia”，不读“xie”，

“斜”字在古诗词里并非只有“xia”音,《古代汉语词典》第1731页中就有举例,如杜牧的诗《怀钟陵旧游》中“斜斜更落西山影,千步虹桥气象兼”;

张志和的词《渔歌子》“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归”中的“斜”字都念“xie”。

因此,要判断在古诗词中“斜”字读“xie”还是“xia”,应该结合整首诗或词连看,看有没有涉及到押韵的问题。

若涉及到押韵,一般发“xia”音,若不涉及押韵,则一般发“xie”。

学习古诗词，到底要为了学习所谓汉字标准读音，还是学习音律美感？

物有本末，事有终始，知所先后，则近道矣。

图片发自App