《道德经》第三十章

第 三 十 章 

以道佐人主者，不以兵强天下。其事好还。师之所处，荆棘生焉。大军之后，必有凶年。善有果而已，不敢以取强。果而勿矜，果而勿伐，果而勿骄。果而不得已，果而勿强。物壮则老，是谓不道，不道早已。

直 译 ：

以道佐人主者，（用道来辅佐君主的人，）；不以兵强天下。（不用兵力来强对天下，）；其事好还。（这样处事才会有好的回报。）；师之所处，（军队所到过的地方，）；荆棘生焉。（就会荆棘丛生。）；大军之后，（大军战乱之后，）；必有凶年。（必然有凶灾的年景出现。）；善有果而已，（好的事情，都是有了好因才有的好果，）；不敢以取强。（怎么敢采用强力来取得。）；果而勿矜，（好果是不要妄自尊大，）；果而勿伐，（好果是不要自我夸耀，）；果而勿骄。（好果是不要骄傲自满。）；果而不得已，（好果是只能这样去做，）；果而勿强。（好果是不要自恃逞强。）；物壮则老，（事物到了最强壮时，就会面临衰老。）；是谓不道，（这叫做不合道，）；不道早已。（不合道就要尽早停止。）。