Kubuntu 将获得Blue Systems 的赞助

“Kubuntu 将从五月起的12.10 发行圈开始， 获得一个新的赞助商——Blue Systems 的资助。Kubuntu 是一个由社区引导的、致力于将KDE 带入Ubuntu 的项目。从一开始，Kubuntu 的赞助商就是Canonical ；Canonical 现已将注意力集中在其Unity 上面。我们感谢Canonical 对Kubuntu 作过的支持，并希望Unity 和Ubuntu 取得最伟大的成功。Blue Systems 对数个KDE 项目有着支持，并将鼓励Kubuntu 循着其一贯的成功模式——社区引导，以KDE为中心，Ubuntu的味道——成长。

去年十一月Ubuntu开发者大会上的Kubuntu贡献者社区

转载请注明：Linux人社区> 英文资讯翻译专版.编译

英文原文：
Kubuntu to be Sponsored by Blue Systems
posted by Thom Holwerda on Wed 11th Apr 2012 08:37 UTC
"Kubuntu will have a new sponsor in Blue Systems from the 12.10 cycle starting in May. Kubuntu is a community led project to create a KDE flavour as part of Ubuntu. Our sponsor since it started has been Canonical who are now moving to focus on their Unity flavour. We would like to thank Canonical for this kind support and wish the best success for the Unity flavour (also called Ubuntu). Blue Systems sponsors a number of KDE projects and will encourage Kubuntu to follow the same successful formula as it has always had - community led, KDE focused, Ubuntu flavour." This makes me happy.