TCP/IP路由技术（第一卷）（第二版） 中的翻译更正（0000）

写在前面的话：

       本人IT民工一个，近来细心拜读杰夫多伊尔（Jeff Doyle）之大作----Routing TCP/IP Volume I, Second Edition，的，发现这本书确实是菜鸟级别的网络职场新手学习乃至进阶的一本案头必备！

       但是，人民邮电出版社出版的由葛建立老师和吴剑章老师二人翻译的版本，即TCP/IP路由技术（第一卷）（第二版）中，个人感觉存在些许瑕疵，可能会对对于网络涉及不深的读者引起歧义甚至误解，出于此考虑，本人原将自己的些许心得写于51CTO博客之上，供各位网友----学习网络的各位志同道合之友参考。

        本人为新手级别，所有的心得只表明个人观点，请各位网友勿要拍砖。

                                                                                                                      maonanyihao

                                                                                                                        2013.09.01