【翻译】Xibo官方文档12-Layout-Region

Region

区域是一个布局中的指定范围，它可以包含一系列的信息内容（叫做播放表单）。区域可以通过拖拽的方式在布局中移动，以及使用右下角的调整标识进行放大和缩小。

当你改变区域中任何一项设置后，旁边将会显示一个“保存位置（Save Position）”按钮。你需要点击这个按钮从而保存对区域的修改。

如果通过模板创建一个布局，它将拥有一个预设的全屏区域以半透明覆盖层的方式显示在布局中。

显示器客户端将有限制的支持区域覆盖-最好的解决方案是让区域之间不存在覆盖关系。

新增区域

你可以使用布局设计器的选项（Options）菜单来新增区域。一旦你点击了新增区域（Add Region）按钮，一个空白的区域将显示在布局中，并且让你可以对其进行缩放和移动。

区域菜单

每个区域都有自己的操作菜单，类似于布局表单中的操作菜单。区域的操作菜单通常设置在区域的右上角，同时还将在这个位置显示屏幕的宽度、高度以及坐标。

• 编辑时间轴
  将信息内容分配到该区域，或是改变已有信息内容的顺序
• 选项
  为区域指定名称，或是手动的调整区域的宽度、高度以及坐标
• 删除
  完全删除区域，以及所有关联的信息内容
• 权限
  控制用户/用户组具备浏览/编辑/删除该区域的权限。

理想情况下，为了展示视频内容而创建的区域应该与视频保持一致的横纵比，交错布局的信息内容同样需要如此。

选项

区域的操作表单允许为区域命名，精准控制区域大小以及位置，以及退出转场效果等。
想要得到一个全屏的区域，可以在区域选项中选择“Set Full Screen”

权限

布局的拥有者对于布局的分享拥有完全的控制权限。一个全局分享的布局也许可能会包含一个控制权限，从而禁止其他用户编辑布局文件。在区域中邮件单击，选择“权限（Permissions）”来控制CMS上其他用户对于该区域的使用权限。