解决confluence的乱码问题

最近想尝试一下wiki系统，商业版的wiki：confluence还是比较容易上手。按照教程“ Windows下安装设置Atlassian-Confluence-5.1.4并破解汉化(另附图解)  ”一步一步将confluence安装完成。

试用了一段时间，发现一些含有中文的页面中，中文都变成了问号。

继续搜索解决方案，发现时数据库中数据的格式不对，

在mysql中输入以下命令：

mysql> show variables like 'char%';
+--------------------------+----------------
| Variable_name            | Value
+--------------------------+----------------
| character_set_client     | gbk
| character_set_connection | gbk
| character_set_database   | latin1
| character_set_filesystem | binary
| character_set_results    | gbk
| character_set_server     | latin1
| character_set_system     | utf8
| character_sets_dir       | C:/Program File
+--------------------------+----------------
8 rows in set (0.00 sec) 

这些参数显示，默认的数据是用latin1保存的，难怪不支持中文。

经过摸索，最终发现修改mysql安装文件夹下的my.ini文件可以解决该问题（ 本人用的mysql是xampp-win32-1.8.2-0-VC9版本）。

my.ini文件里的[mysqld]部分有如下内容：

## UTF 8 Settings
#init-connect=\'SET NAMES utf8\'
#collation_server=utf8_unicode_ci
#character_set_server=utf8
#skip-character-set-client-handshake

#character_sets-dir="/xampp/mysql/share/charsets"

只需要将第三行collation_server和第四行character_set_server行首的"#"删掉就好了。也可以同时删除第五行行首的 "#"，意思是忽略客户端字符编码的设置。

经过这样一点改动后，重启mysql，再次查询参数设置

mysql> show variables like 'char%';
+--------------------------+----------------
| Variable_name            | Value
+--------------------------+----------------
| character_set_client     | utf8
| character_set_connection |  utf8
| character_set_database   |  utf8
| character_set_filesystem | binary
| character_set_results    |  utf8
| character_set_server     | l utf8
| character_set_system     | utf8
| character_sets_dir       | C:/Program File
+--------------------------+----------------
8 rows in set (0.00 sec)  

便可以发现以下七个参数中，除了filesystem还是binary，其它均变成了utf8。

按照这种方式设置，再重新将confluence绑定mysql数据库，就可以完美支持中文了。

附confluence的中文语言包的下载页面，感谢志愿者的辛勤付出。

https://translations.atlassian.com/dashboard/download

另外，一些不成功的解决方法也总结在这里，供大家参考：

1、通过set 命令，如 SET character_set_results=utf8;（也可以在phpadmin中修改）

尽管可以改变该参数，但是重启mysql后，参数还是变成了默认值。

参见： http://blog.csdn.net/userguanguan/article/details/8791468

2、有些人提到在my.ini文件中，在[client]和[mysql]后面添加 default-character-set=utf8;

但是，我按照这种方法做后，mysql不能正常启动。可能和平台以及mysql的版本有关吧。

参见： http://blog.sina.com.cn/s/blog_4c451e0e0100vefm.html

3、页面 http://www.educity.cn/wenda/419483.html中的解决方法，说的很简略，我实在无从下手。

4、页面 http://answers.unlimax.com/2369?show=2370中， 提到”连接MySQL的时候，有没有在连接串中指定&useUnicode=true&characterEncoding=utf8&autoReconnect=true?“

这项设置出现在confluence的设置页面。