2. Greeting Friends 问候朋友<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
<o:p></o:p>A: Good morning, Jack. How are you doing?<o:p></o:p>
(早上好,杰克。你还好吗?)<o:p></o:p>
B: I’m doing great, and you?<o:p></o:p>
(好得很,你呢?)<o:p></o:p>
A: I’m fine, thanks.<o:p></o:p>
(我也很好,谢谢。)<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
How are you doing? 你过得好吗?<o:p></o:p>
【疯狂讲解】主要是询问对方是否安康、幸福或过得好。 <o:p></o:p>
最常用的回答:I’m doing great. 我好得很。<o:p></o:p>
I’m not feeling well today. 我今天不太舒服。<o:p></o:p>
【Kim’s note】This is a classic Crazy English sentence! Only native speakers and Crazy English learners know this greeting!<o:p></o:p>
这是一个典型的疯狂英语句子!只有母语是英语的人和疯狂英语学员会使用这种问候!<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
【李阳老师的提醒】我专门在美国的超市、餐厅、酒吧“偷听”,果然发现,美国人最常用的问候语就是“How are you doing?”<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
A: Hi, Jim. How’s everything?<o:p></o:p>
(嗨,吉姆。一切还好吗?)<o:p></o:p>
B: Not bad. How about you?<o:p></o:p>
(还好。你呢?)<o:p></o:p>
A: So-so, thanks.<o:p></o:p>
(马马虎虎,谢谢。)<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
A: Hi, how are you getting along?<o:p></o:p>
(嗨,你过得好吗?)<o:p></o:p>
B: Pretty good, thank you. And you?<o:p></o:p>
(很好,谢谢,你呢?)<o:p></o:p>
A: Just fine.<o:p></o:p>
(我也很好。)<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
(1)What’s up?<o:p></o:p>
近来有什么事?<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
(2)What’s going on?<o:p></o:p>
一切怎么样?<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
(3)Hey, man.<o:p></o:p>
嗨,兄弟。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>
(4)Yo, dude.<o:p></o:p>
嗨,老兄。<o:p></o:p>
<o:p> </o:p>