eclipse3.4.1中文语言包安装

我的eclipse下载的是eclipse-rcp-ganymede-SR1-win32.zip，对应的语言包从http://download.eclipse.org/technology/babel/babel_language_packs/R0.8.1/ganymede.php下载，网上很多说通过软件升级的方式安装语言包，我试验了下不行，只能下载手工安装，具体步骤如下：

1、下载所有的中文简体语言包一共17个

2、解压缩所有的zip文件，每个zip文件下目录如下eclipse/features和plugins,把每个解压缩文件的eclipse目录拷贝到一起，形成统一的eclipse/features和plugins目录，修改eclipse目录名为：language

3、将language拷贝至dropins目录下

4、重新启动eclispe就可以看到是中文界面了

5、如果需要在RCP中使用中文在配置文件的配置选项中点击“添加必须的插件”就会把相关的中文插件加进来。