带读写