构造器final