103会心不在远,得趣不在多。盆池拳石间,便居然有万里山川之势;片言只语内,便宛然见万古圣贤之心,才是高士的眼界、达人的胸襟。
会心不在远,得趣不在多。盆池拳石间,便居然有万里山川之势;片言只语内,便宛然见万古圣贤之心,才是高士的眼界、达人的胸襟。【译文】会心之处不必相距遥远,获得乐趣不必强求太多。埋盆为池栽花种草,玲珑岩石堆成假山,就俨然具有万里山川的气势;在书中读到片言只字,就仿佛看到远圣先贤的思想精神,这才是高明之士的眼界、通达之人的胸襟。【点评】古人说“读万卷书,行万里路”,这是在积累和体验中逐渐认识人生和世界。盆