openTSDB文档翻译

MMDetection英文文档翻译---3_exist_data_new_model根据现有数据集训练新模型

3:Trainwithcustomizedmodelsandstandarddatasets用标准数据集训练一个自定义模型Inthisnote,youwillknowhowtotrain,testandinferenceyourowncustomizedmodelsunderstandarddatasets.在这篇文章中，您将知道如何在标准数据集下训练、测试和推断您自己的定制模型。Weusethe
xuanxi·2021-06-08 09:51

12-Origami中文帮助-Concepts-Coordinates

Dosen原创这是我学习quartzcomposer，Origami，看官方文档翻译下来的，每天一篇，有不准确的地方希望能指出，一起交流进步。转载请与我联系，擅自转载视作侵权。
Dosen·2021-06-06 18:28

InfluxDB入门指南一安装软件

目前市面上比较流行的时序数据库还有OpenTSDB（Hbase）、Prometheus等。他们都有自己的适用场景，在做技术选型的时候需要结合业务需求进行选择。
GeekerLou·2021-06-05 20:12

RxJava常用操作符官方文档翻译及Kotlin示例(1)

Rxjava2可谓是日常开发中的利器，特别是在异步任务中更能发挥作用。响应式编程以及流式api的良好支持，给予了更好的编码体验。越来越多开发者渐渐用起来了。学习rxjava2最好的地方无外乎官方文档，详细且完整。以下结合官方文档和我自己的理解以及例子，解释各个操作符的用法，给各位以及我自己作一篇参考。怎么用Rxjava2要使用RxJava，需要先创建Observables（发出数据项），以各种方式
hewking·2021-06-05 18:09

Kratos 微服务框架入门与实践

github.com/go-kratos/kratos文档地址:https://go-kratos.dev/docs/二.Kratos特点简单易用高效稳定高性能可扩展容错性好丰富的工具链以上特点,还都是从Readme文档翻译出
自说自话·2021-05-31 08:58

《Metal》官方文档翻译001 - 简介

写在前面：如果大家对Metal感兴趣，欢迎订阅我的专题：Metal官方文档翻译。咱们一起进步。Metal简介Metal可以进行渲染高级3D图形，并使用GPU执行数据并行计算。
张芳涛·2021-05-19 07:40

Mac OS AppKit文档翻译——NSTableView

NSTableViewAuserinterfaceobjectthatdisplaysdataforasetofrelatedrecordswithrowsrepresentingindividualrecordsandcolumnsrepresentingtheattributesofthoserecords.NSTableView是一个与用户交互的对象，主要用来显示一组相关的数据，行代表单个的
江蒙尘·2021-05-18 07:06

ReactiveCocoa 4 文档翻译目录

ReactiveCocoa4官方文档翻译ReactiveCocoa4文档翻译：基本操作符(一)ReactiveCocoa4文档翻译：基本操作符(二)ReactiveCocoa4文档翻译：框架组成介绍ReactiveCocoa4
没故事的卓同学·2021-05-17 17:21

《NSStackView苹果文档翻译》

stackView可以水平或垂直方向来管理一组视图，自动更新它们放置的位置并且在窗口大小变化时变化大小。概述stackview使用自动布局（系统的自动布局特性）来根据你的要求管理和对齐一组视图。要想高效使用stackview，你需要理解自动布局约束的基础，这在《AutoLayoutGuide》中有描述。stackview的基本特性stackview支持水平和垂直方向的布局，并且在窗口大小变化和Co
MacLeon·2021-05-17 15:58

“Understanding JSON Schema”官方文档翻译和解读

“UnderstandingJSONSchema”官方文档翻译和解读---Release7.0一.基础{}接受任何有效的JSONtrue接受任何有效的JSON,等同于{}false不匹配任何的JSONtype
47号公路·2021-05-17 11:26

ansible官方文档翻译——become篇

注：由于本文中用到了playbook，所以建议您先看playbook篇原文链接：点这里哦理解权限的升级：becomeansible使用已有的权限升级系统，以root或其他用户的权限来执行任务。因为这个特性允许您“become”（成为）其他用户，与使用该用户登陆不一样，我们称之为become。become关键字利用了当前已存在的权限工具比如sudo，su，pfexec，doas，pbrun，dzdo
许倾墨·2021-05-13 21:01

Node Schedule文档翻译

用到了这个工具，顺便翻译一下，便于查看github看的舒服一点：https://github.com/ZZES-ZVD/node-schedule原始地址：https://github.com/node-schedule/node-scheduleNodeSchedule是一个Node.js的灵活的类似cron又不类似的任务调度库.它允许你调度任务（任意函数）在特殊的日期执行，并循环执行。他只在在
ZZES_ZCDC·2021-05-11 11:09

结合Nginx将asp net core部署在Linux(ubuntu)上[基于微软官方文档翻译并补充]

以下为微软官方说明文档原地址,先贴出https://docs.microsoft.com/en-us/aspnet/core/host-and-deploy/linux-nginx?view=aspnetcore-2.2本指南介绍如何在Ubuntu16.04服务器上部署asp.netcore环境。以下指南应该也适用于更新的Ubuntu版本,但我们并没有进行测试。NOTE对于Ubuntu14.04版
hh5460·2021-05-10 14:03

2018-07-13

PyMongo官方文档翻译这是本人翻译的PyMongo官方文档。
加勒比海带_4bbc·2021-05-10 00:55

ReactiveCocoa 4上手实践1：创建自定义信号

具体的了解可以参照我之前翻译的一篇官方文档：《ReactiveCocoa4文档翻译：框
没故事的卓同学·2021-05-08 19:43

Dynamic Method Resolution(文档翻译)

本节讲述怎样动态的为一个方法提供方法实现DynamicMethodResolution在某些情况下，你也许想动态的提供一个方法实现。例如，Objective-C声明属性时使用@dynamic指令@dynamicpropertyName;这条指令告诉编译器和该属性相关的方法将动态的提供。你可以实现resolveInstanceMethod:或者resolveClassMethod:来动态的为一个实例
張小明·2021-05-08 01:30

Mac OS AppKit文档翻译——layerContents(forContentsScale:)

layerContents(forContentsScale:)Returnsanobjectthatmaybeusedasthecontentsofalayer.返回一个对象，这个对象将用作layer对象的内容。Declaration——方法声明funclayerContents(forContentsScalelayerContentsScale:CGFloat)->AnyParameters
江蒙尘·2021-05-07 16:47

graylog文档翻译 ~ 流

流什么是流？Graylog“流”是一种处理信息的机制，它能够将信息实时路由到所定义的类别中。你可以定义规则，来指示什么样的信息能够进入到何种“流”中。假设将下面的3条信息发送到Graylog:message:INSERTfailed(outofdiskspace)level:3(error)source:database-host-1message:Addeduser'foo'.level:6(i
Miracle001·2021-05-05 07:56

英文翻译公司哪家好

英文翻译公司哪家好壹品优译是一家为全球客户提供专业翻译和本地化服务的高端语言翻译和软件本地化服务公司，专注于商业翻译、留学移民签证翻译、法律合同翻译、生物医药翻译、学术论文翻译、技术资料翻译、汽车机械翻译、通信电子翻译、电力设备翻译、建筑工程翻译、石油化工翻译、市场文档翻译
23c2d68cd4e7·2021-05-04 14:09

快速上手 Instagram/IGListKit 框架 (官方 Demo 教程文档翻译整理)

imageInstagram/IGListKit快速上手(官方文档翻译)IGListKit是Instagram推出的新的UICollectionView框架，使用数据驱动，旨在创造一个更快更灵活的列表控件
JsonXu·2021-05-03 15:37

InfluxDB 入门

常见TSDB：influxdb、opentsdb、timeScaladb、Druid等。
楚_kw·2021-05-03 04:41

JSVirtualMachine（Objective-C）官方文档翻译

继承自：NSObject遵守协议：NSObject导入声明：@importJavaScriptCore;适用范围：iOS7.0及以后一、概述一个JSVirtualMachine实例代表一个执行JavaScript的自包含（self-contained）的环境。你可以用这个类做两件事情：①JavaScript的并发执行；②桥接JavaScript和Objective-C或Swift的对象的内存管理。
ShannonChenCHN·2021-05-02 01:55

玩转ARKit_01初体验

传送门ARKit官方文档翻译http://www.jianshu.com/p/
cmfish·2021-05-01 10:49

TDengine助力顺丰科技大数据监控改造

之前虽然采用了OpenTSDB+HBase作为大数据监控平台全量监控数据的存储方案，但有不少痛点，必须对全量监控数据存储方案进行改造。
涛思数据·2021-04-30 13:51

01 开启你的GPUImage之旅

在我的关于GPUImage文档翻译中，也提到了它的底层实际上是基于多个框架。例如：CoreMediaCoreVideoOpenGLESAVFoundationQuartzCore大部
CC老师_HelloCoder·2021-04-29 19:45

全网最全！程序猿工具网站资源库，你想要的这都有【墙裂建议收藏】

索引1、外包接私活网站2、在线文档翻译工具3、在线开发辅助工具4、在线编解码工具5、在线转换工具6、正则表达式工具7、网
小陈乱敲代码·2021-04-28 17:13

【KubeVela 官方文档翻译】，欢迎大家踊跃参与

简介：KubeVelav1.0启用了新的官网架构和文档维护方式，新增功能包括文档版本化控制、i18n国际化以及自动化流程。但目前KubeVela官方文档只有英文版，这提高了学习和使用KubeVela的门槛，不利于项目的传播和发展，同时翻译工作也能显著提升语言能力，帮助我们拓宽阅读技术资料的广度，故组织本次活动。来源|阿里巴巴云原生公众号背景KubeVelav1.0启用了新的官网架构和文档维护方式，
阿里云开发者·2021-04-27 13:18

粉嫩小白的 OpenFalcon 的学习笔记

粉嫩小白的OpenFalcon的学习笔记OpenFalcon强大灵活的数据采集：自动发现，支持falcon-agent、snmp、支持用户主动push、用户自定义插件支持、opentsdbdatamodellike
孙小白话·2021-04-27 02:53

ReactiveObjC官方文档翻译

前言此为ReactiveObjC文档翻译,gitHubtag:2.12date:2017-03-15QQ:809199658.原文地址:ReactiveCocoa/ReactiveObjC(四级险过翻译
渐行渐远ty·2021-04-26 11:39

【Kafka官方文档翻译】5.5.4. 消息格式

原文地址：https://kafka.apache.org/0101/documentation.html#messageformat/***1.4byteCRC32ofthemessage*2.1byte"magic"identifiertoallowformatchanges,valueis0or1*3.1byte"attributes"identifiertoallowannotations
FlySheep_ly·2021-04-26 10:24

开发人员常用框架文档整理及中文翻译

SpringCloud,SpringSecurity,SpringSession），日志（ApacheFlume,Log4j2），HttpServer（NGINX，Apache），Python，数据库（OpenTSDB
Docs4dev·2021-04-25 22:57

Objective-C 编码规范

Objective-C编码规范，内容来自苹果、谷歌的文档翻译，自己的编码经验和对其它资料的总结。概要Objective-C是一门面向对象的动态编程语言，主要用于编写iOS和Mac应用程序。
狼凤皇·2021-04-24 12:26

Mac OS AppKit文档翻译——kCAGravityResizeAspect

kCAGravityResizeAspectThecontentisresizedtofittheboundsrectangle,preservingtheaspectofthecontent.Ifthecontentdoesnotcompletelyfilltheboundsrectangle,thecontentiscenteredinthepartialaxis.根据内容容器的大小来重新调整
江蒙尘·2021-04-24 03:58

07-Origami中文帮助-Workflow-Device Preview

Dosen原创这是我学习quartzcomposer，Origami，看官方文档翻译下来的，每天一篇，有不准确的地方希望能指出，一起交流进步。转载请与我联系，擅自转载视作侵权。
Dosen·2021-04-23 14:52

Core Bluetooth库编程指南官方文档翻译1-4

执行普通外设角色任务在上个章节，已经学习了如何在中央端执行大多数普通的蓝牙低功耗任务。在这个章节，将学习如何在外设端执行大多数普通的蓝牙低功耗任务。下面的基本代码示例将有助于在你的本地设备上开发你的应用程序实现外设角色。特别地，你将学习到如何：启动一个外设管理者对象在你的本地外设上设置服务和特征发布你的设备的本地数据库中的服务和特征广播你的服务根据一个已连接的中央的读写请求作出回应发送更新特征值到
丨n水瓶座菜虫灬·2021-04-23 07:24

Final关键字之于Java性能的影响

背景在阅读OpenTSDB的源码的过程中，注意到其作者几乎在所有能够使用final关键字的地方都使用了。这一点引起我的好奇，因为在我所学习Java的这四年中，我极少使用final。
即墨灯火·2021-04-21 11:21

Bosun tsdb介绍

tsdbrelay：https://godoc.org/bosun.org/cmd/tsdbrelay命令tsdbrelaytsdbrelay将OpenTSDB流量中继到TSD和Bosun服务器。
风恋绝尘·2021-04-20 22:34

【Netty官方文档翻译】User guide for 4.x

Preface前言TheProblem问题  现在，我们使用通用的应用或者类库来解决互相之间的通讯问题。举个例子，我们经常使用HTTPclient类库去从一个web服务器上取回数据或者通过webservice调用一个远程的生产者方法。然而，一个通用的协议或者他的实现有时候并不容易扩展。这就像我们不用通用的http服务器去交换大文件、邮件信息、实时的信息比如金融信息和网游数据。被要求的是一个高度优化
katkrazy·2021-04-20 09:15

欢迎参与 KubeVela 官方文档翻译活动

来源|阿里巴巴云原生公众号背景KubeVelav1.0启用了新的官网架构和文档维护方式，新增功能包括文档版本化控制、i18n国际化以及自动化流程。但目前KubeVela官方文档只有英文版，这提高了学习和使用KubeVela的门槛，不利于项目的传播和发展，同时翻译工作也能显著提升语言能力，帮助我们拓宽阅读技术资料的广度，故组织本次活动。活动举办本次活动由KubeVela社区发起，KubeVela社区
阿里巴巴云原生·2021-04-19 17:34

官方文档翻译 -- 开始 Elasticsearch 入门

GettingstartedwithElasticsearch想快速入门，来看官方文档吧！！！个人翻译版Github地址，英语水平有限，有错误或遗漏的欢迎留言指正。准备好如何使用Elasticsearch来测试驱动使用RESTAPIs来存储、查询、分析数据了吗？遵循如下开始教程：获取一个Elasticsearch实例并启动运行添加索引实例文档使用Elasticsearch查询语法来查询文档使用桶（
zhangdxchn·2021-04-19 09:27

Android的View头文档翻译

**Thisclassrepresentsthebasicbuildingblockforuserinterfacecomponents.AView*occupiesarectangularareaonthescreenandisresponsiblefordrawingand*eventhandling.Viewisthebaseclassforwidgets,whichare*usedtocr
kevin910·2021-04-15 09:16

iOS-HealthKit里你未了解的数据类型

在美国有的医院和苹果达成合作会把一些医疗数据共享到健康，但在国内未与任何医院达成合作（我所了解的），虽然很多数据暂时用不上，可能以后也许有可能呢，为了能更好的了解大概有哪些数据类型，花了点时间看了官方文档翻译了一下
oymuzi·2021-04-14 01:11

go微服务gRPC proto文件生成_grpc.pb.go

--go-grpc_opt=paths=source_relative\helloworld/helloworld.proto下面是gRPC官方文档翻译地址https://grpc.io/d
qq_36115340·2021-04-09 22:49

[email protected] 官方文档翻译

pretty-bytes将字节转换为人类可读的字符串:'1337'→'1.34kB'用于显示人类可读的文件大小注意，它使用base-10(例如，kilobyte)。了解kilobyte和kibibyte之间的差异安装$npminstallpretty-bytes使用constprettyBytes=require('pretty-bytes');prettyBytes(1337);//=>'1.3
·2021-04-06 13:50

[email protected]官方文档翻译

简介这是我学习[email protected]时，为了加深自己对react-router-dom的理解和帮助一些英文不好的同学，对官方文档进行了翻译，本人水平有限，如有理解和翻译错误，欢迎大家指正。官网地址快速入门要在web应用中开始使用ReactRouter，您将需要一个ReactWeb应用程序.如果您需要创建一个,我们建议您尝试CreateReactApp。这是一个非常流行的工具，
·2021-04-02 19:51

这 5 种常用运维监控工具都不会？你算啥运维人

运维监控工具千千万，仅开源的解决方案就有流量监控（MRTG、Cacti、SmokePing、Graphite等）和性能告警（Nagios、Zabbix、ZenossCore、Ganglia、OpenTSDB
·2021-03-14 06:37

这 5 种常用运维监控工具都不会？你算啥运维人

运维监控工具千千万，仅开源的解决方案就有流量监控（MRTG、Cacti、SmokePing、Graphite等）和性能告警（Nagios、Zabbix、ZenossCore、Ganglia、OpenTSDB
·2021-03-14 06:46

python-任务和协程文档翻译及延伸

1.协程概述能被asyncio调用的协程可以通过两种方式实现：使用asyncdef语句使用生成器。第一种方式在Python3.5添加，在没有向下兼容的考虑时推荐使用。基于生成器的协程应该被@asyncio.coroutine装饰，尽管这不是严格规定(notstrictlyenforced)。该装饰器能够兼容asyncdef定义的协程。基于生成器的协程使用PEP380引入的yieldfrom语法，而
treelake·2021-03-12 00:58

【Unity插件】Events Plus 另一个事件系统插件 官方文档翻译

插件介绍EventsPlus插件Unity商店地址：https://assetstore.unity.com/packages/tools/utilities/events-plus-88827絮大王之前介绍过一个事件系统插件——EventSystem–Dispatcher(文章地址：http://blog.xudawang.fun/2018/05/19/event-system-dispatch
絮大王·2021-03-11 04:50

2019-12-14胜火品牌策划

郑州胜火品牌策划有限公司成立于2017年，Shuo石流金成立于7月，主要服务内容包括公共微博制作、H5制作、平面设计、视频编辑、网站开发、文档翻译、PPT制作、活动策划、文章写作等综合性商务定制服务。
李伟乔·2021-03-10 13:30
上一页 8 9 10 11 12 13 14 15 下一页
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他