就美国入境须知讲讲我个人的三次入境糗事

下面是原文我将在原文基础上做些comments,我个人的comments是那些紫色字。大家看了别笑了过分,伤身体啊。

美国口岸入境须知
根据美国移民法,所有从美国陆地口岸、机场口岸或海港口岸入境的人员都要接受检查。如您乘坐飞机赴美,飞机上的服务人员会向您颁发I-94表,即抵达/离境纪录表(Arrival/Departure Record),这张表记载入境者的个人信息和在美的住址。

[Comment by 呼呼]: 第一次入境飞机上发的中文的I-94,一看就是美国华人翻译的看不懂,我又要了份英文的,这是问题出现了,由于紧张将Citizen后面的空白自信的填上了Xian。于是自信的关,海关签证官看了大跌眼镜,问我:Are you from Xian?我回答:Yes,海关签证官又说了:Please fall out your nationality on this field.恍然大悟,这地方是写国籍的,还好后面的人在两米外的黄线外,不然死的心都有了。

在美国入境口岸的检查内容主要有四项:1、公共卫生;2、移民身份;3、海关检查;4、农业检查。这四项检查可能由一名官员进行,也可能由多名官员进行。
在赴美途中,空中服务员会向旅客散发I-94表,供大家填写。旅客在该表上填写个人基本信息和在美国的地址。在入境口岸,移民官会检查入境者所持的证件及有效签证及审查赴美理由,决定是否允许被检查者入境以及可以在美停留多久。如允许入境,移民官员会在入境者的I-94表上盖章并注明入境日期、签证身份以及在美停留期限。需要注意的是,持有效美国签证并不保证可以入境,美国口岸的移民官员最后决定是否允许您入境。被口岸移民官审查批准的I-94表是合法进入美国的证明,需妥善保管,如丢失、损坏需及时向附近的移民报告并申请补发。I-94表在离美时需交还给口岸移民官。
护照的有效期必须保持比预定在美停留期限多出六个月以上。

[Comment by 呼呼]: 第二次去美国入境,我的机票定的返回日期超过了90天一天时间,但是我还是想给签证官解释一下,于是用我磕磕绊绊的英语上了,签证官在准备盖章写日期一瞬见,我发话了:Sir,please hold on. Sir, please give me one day extend, because the depart date is exceed 90 days.签证官说:NO WAY,but you can visit USA embassy website to make extend your visa.NND啊,这样做TNND要付80美金啊,让我说这么多词容易吗?在飞机上编了一路,而且已经不管是不是符合语法和习惯了,能表达就不错了。

入境指南

大都市是犯罪行为最常发生的地方,因此需要格外的小心。在全美治安排行榜上,华盛顿特区(Washington, D.C.)、纽泽西州的纽渥克(Newark N.J.)、纽奥良(New Orleans, LA)、维吉尼亚州的瑞奇蒙德(Richmond, Virginia)、乔治亚州的亚特兰大(Atlanta, GA)、加州的洛杉矶(Los Angeles, CA)、密西根州的底特律(Detroit MI)、圣路易斯(St. Louis, MO)都是出了名的差。但是只要步步为营,在出发前多收集些旅游资讯,就可以保安然无恙。

[Comment by 呼呼]:我去出差的城市是在加州旧金山南40英里的地方的硅谷中心,山景城(英文:Mountain View),这里华人多啊,导致我的口语去了三次没有任何长进,对英语心也死了。买东西逛街都不需要太难的东西,只是美国人的俚语是张嘴就来,不停地说repeat和be slowly已经是家常便饭。第三次去美国入境,身上没有Quarter,需要打点给朋友来接我,而且需要三个Quarter。我看了看我的钱包里面只有一美金的零钱纸钞,唉,又看了看四周,看到有个人像是华人,于是走过去问他但又不能直接说中文,我就问了句Are you chinese?对方回道:No I'm japanese.我心里这个不舒服啊,但是小伙子很热情问我:Need help?我忙给他说了我需要Quarter打电话给我的朋友,他翻了一下钱包只有两个Quarter,他说送给我了,我说了声谢谢拿钱走人。但是心里还是怪怪的,接受日本人赠送两个quarter不爽啊,但是还是缺一个quarter啊。继续找寻目标,突然无意看到一个兑换零钱的机器,MD角落里有换钱的机器啊,被自己气了个半死。

美国人通常认为美金就算大钞,因此携带大笔现金和不识路的观光客,常常成为罪犯攻击的目标。入境随俗是最好的方法─尽量不要做怪异的打扮或是炫耀名牌、尽量避免在大街上看地图,出门前先研究好路线。除此之外,要让家人或是至少一位朋友知道你的旅行计划和路线,因为美国实在太大,失踪在不知名的地方是很难让人发现。脱队或是落单是非常危险的行为。
时时要谨记防人之心不可无这句话,但也不要显得太过紧张。游客中心、饭店人员和警察都是可以谘询的对象。美国当地的紧急求救电话是完全免费的,因此遇有急难需要帮助时,可以请求协助。同时也可参考以下几点:
1. 避免行走不熟悉的暗巷或是街道。

[Comment by 呼呼]:我们公寓附近总有些无所事事的黑人,见个漂亮妞吹个口哨啥的还能理解,MD竟然有人给我吹口哨,NND我再娘也没有小沈阳娘啊,本人是纯爷们儿。

2. 要记住的危险地带包括废弃的建筑物、空旷的停车场或看似单纯的公园。记住要观察当地的建筑物和人们所开的车,房子和车子越好就比较不危险,但是千万不能掉以轻心。
3. 如果发现当地的建筑、人们的样子或是车子较为奇怪就要特别提高警觉,并冷静的想办法离开当地。处处小心,才能玩得安心。以小心的态度旅游,既可以保障安全又可以达到享受旅游的目的。

[Comment by 呼呼]:说实在的去了三次美国不知道真正的黑人区是什么样子,没敢去看,怕让黑人给做了。

进入美国时,有些特定的物品需要申报,而携带物品的价值超出规定的额度时,也需要缴税,所以自国内携带出的贵重物品最好能列一张清单,在海关登记,以免出关时被课税,通关也较容易。入关时别携带肉类 (包括肉乾和肉粽) 和新鲜蔬果,美国海关对於这类食品的检查特别严格。

[Comment by 呼呼]:第一次去到最后一次美国都带了牛肉干,幸亏自己运气好啊,不然上了black list那叫一个惨啊。

回国时,所有在美国取得的物品都必须申报,物品价值超过海关规定则必须依规定缴税。在国外免税商店购买的商品及礼物在回国时一样要申报,所谓「免税」是指在购买的国家不用缴税,而不表示回国可以不用申报。

[Comment by 呼呼]:最后感谢在美国照顾我生活美籍台湾人Judy Liu和公寓楼下的王震宇,谢谢你们的照顾。

你可能感兴趣的:(个人日记)