37signals更名为Basecamp，未来仅专注发展单一产品

37signals这家软件公司，以杰出的专案管理服务Basecamp闻名全球。关于这家公司，不知道读者朋友们是否有印象？但也许你看过《重来》（Rework）这本书，或是听过Ruby on Rails这个程式语言框架，这也都是该公司的作品。

2月5日是37signals成立届满15年的日子，1999年时他们以网页设计起家，到了2004年推出Basecamp一炮而红，顺利转型为软体公司，也逐渐受到业界的青睐。后来，该公司又陆续推出Ta-da List、Writeboard、Backpack、Campfire、The Job Board & Gig Board、Highrise、Sortfolio与Know Your Company等服务。

时光匆匆，15年很快就过去了，37signals很为他们所做的工作和建立的业务感到自豪。但是，37signals也警觉他们推出太多的产品，以致于业绩并未如预料的理想。

37signals公司自我检讨，认为已经成为一个有点散的团队，由于业务过于分散，无法让员工全力以赴做棒的事。所以，他们决定要专注只做一件事。

从2014年2月5日开始，37signals公司只专注提供Basecamp这项网路服务，而且为了标示他们的决心，也把公司名称改为Basecamp。

至于其他的业务如Campfire和Highrise，该公司表示目前仍正常运作，不会影响现有客户的权益。但未来不排除将这些业务与其他公司合作，或是直接切割卖给有意愿承接的企业。

37signals公司用专注（focused on one thing）来庆祝他们的生日，真的是很酷的一件事。

---

via readzer