红楼梦诗词赏析——175.怀古诗(6.桃叶渡怀古)

 目录四

桃叶渡怀古

 衰草闲花映浅池,桃枝桃叶总分离。

 六朝梁栋多如许,小照空悬壁上题。



红楼梦诗词赏析——175.怀古诗(6.桃叶渡怀古)_第1张图片
图片发自App



  [注释]

  1.桃叶渡——在今南京市秦淮河与青溪合流处。桃叶是晋代王献之的妾,曾渡河与献之分别,献之在渡口作《桃叶歌》相赠,桃叶作《团扇歌》以答。后人就叫这渡口为桃叶渡。见《古今乐录》。


红楼梦诗词赏析——175.怀古诗(6.桃叶渡怀古)_第2张图片
图片发自App


  2.“衰草”二句——因人名桃叶,而用花草萧瑟的秋天桃树上叶子离开枝条来说人的分别。

  3.梁栋——大臣的代称。王献之曾为中书令。多如许——多半如此。指难免都会有离别亲人的憾恨。

  4.“小照”句——意即题着字的壁上空悬着小照,画像。空悬,徒然地挂着。王献之曾在壁上题字及作画事见《晋书·王献之传》:“〔献之〕”尝书壁为方丈大字,羲之甚以为能,观者数百人。桓温尝使(献之)书扇,笔误落,因画作乌侼牛,甚妙。”


图片发自App

你可能感兴趣的:(红楼梦诗词赏析——175.怀古诗(6.桃叶渡怀古))