译：cod9
注意：此图集可能包含一些直面战争和血腥的画面，请读者自行斟酌。
此图集分为3集：
2015: The Year in Photos, January-April（回顾2015年——1月至4月）
2015: The Year in Photos, May-August（回顾2015年——5月至8月）
2015: The Year in Photos, September-December（回顾2015年——9月至12月）
随着2015年12月的到来了，新的一年也离我们越来越近，当我们试着展望新的一年的时候，同时也是时候该回头看看在这一年里到底都发生了什么？在此图集中包含了很多在2015年里令人难忘的图像和事件（分为3集呈现）。乌克兰军队和亲俄叛军直接的冲突、星球大战的宣传、太阳能发电作为能量来源的持续增长、火星上的夕阳等。
2015年4月20日，希腊东部岛屿罗得岛。一名男子正在抢救掉在爱琴海水中的难民。希腊当局称，木船运载几十个难民搁浅后，造成3人死亡，其中包括一名儿童。（Argiris Mantikos / AP）
2015年1月11日，法国巴黎。为了抗议不断的恐怖袭击，示威者沿着伏尔泰大道进行游行示威。据估计，有预计一百万人参加在巴黎市中心的反恐，游行由法国总统弗朗索瓦·奥朗德领导，多国领导人也参加其中。在2015年1月7日，法国讽刺杂志《查理周刊》遭受袭击，造成12人死亡，最终数天后，其中三名恐怖分子在巴黎Dammartin en Goele区的一次巴黎犹太超市袭击里被击毙，同时也造成了4名人质死亡。（Christopher Furlong / Getty）
2015年1月27日，中国山东省青岛市。狐猴在青岛森林野生动物园里吃东西。（China Daily / Reuters）
2015年1月31日。欧洲航天局（European Space Agency）的罗塞塔卫星在彗星67P/ Churyumov-Gerasimenko中心距离28公里处拍摄的图像。（European Space Agency – ESA）
2015年1月24日，乌克兰东部。一个检查站旁边，一个东正教牧师站在被亲俄叛军游击队击毙的乌克兰士兵尸体旁边。（Mstyslav Chernov / AP）
2015年1月11日，墨西哥城。一名没有穿裤子的男子在“不穿裤子坐地铁”活动里在地铁站旁等待列车。这个活动已经在墨西哥举办五次了，根据不同地区的组织者，他们会联系快闪族（flash mob）参加活动，并且“不穿裤子坐地铁”活动在世界各地的城市举行。（Edgard Garrido / Reuters）
2015年1月26日，利比里亚Paynesville。无国界医生组织的Benetha Coleman护士正在安抚着一个呈现埃博拉病状的女婴。利比里亚作为埃博拉的重灾区，无国界医生组织的医护人员也承担着很高的风险，埃博拉病毒能快速降低得病者的免疫力，这个女婴在稍后还会进行血液测试。（John Moore / Getty）
2015年2月25日，日本南部爱媛县猫岛。一群猫正看着过往的路人。在日本南部偏远岛屿上，大量的猫”统治“着岛屿，它们通常都蜷缩在废弃的房屋里，而且岛上的猫科动物数量和岛上渔民的比例是6:1。（homas Peter / Reuters）
2015年2月15日，美国马萨诸塞州波士顿。暴风雪里一名妇女在Joy街上铲雪。在冬季，美国东北部面临着严重的暴风雪，几英尺的雪给生活交通等带来了极大的不便。（Brian Snyder / Reuters）
2015年2月27日，澳大利亚墨尔本西南附近的阿瓦隆机场。澳大利亚国际航空展的第一天，特技飞行员在爆炸中进行飞行表演。（Paul Crock / AFP / Getty）
2015年2月1日，美国亚利桑那州格伦代尔。NFL第四十九届超级杯橄榄球赛，在西雅图海鹰和新英格兰爱国者队比赛间隙里，凯蒂·佩里（Katy Perry）和一群鲨鱼进行表演。（Lucy Nicholson / Reuters）
2015年2月27日，叙利亚大马士革东部郊区。一名男子抱着他母亲的尸体在路上行走，这名妇女是在忠于叙利亚总统Bashar al-Assad的空军部队的空袭中丧生。（Amer Almohibany / Reuters）
2015年2月6日，塞尔维亚边界。一名科索沃男子携带他的孩子非法穿越匈牙利阿绍特陶洛姆村的边界。在2015年里，欧盟正在承受着数量不断上涨的科索沃非法偷渡者，在短短一个月里，匈牙利就收到了10000份庇护申请。2013年，根据旅行规则，允许科索沃人通过塞尔维亚，但受到政治动荡的影响和欧盟对边界的放松，也助长了科索沃的贫穷、高失业和不断的经济衰弱。（Laszlo Balogh / Reuters）
2015年2月28日。欧洲航天局宇航员Samantha Cristoforetti在国际空间站拍摄到的夏威夷大岛。（Samantha Cristoforetti / ESA / Reuters）
2015年2月16日，意大利波扎洛西西里港口。一个小孩的脚上穿戴着手套，他与他的母亲乘坐”Nos Taurus Genova”号到达西西里岛。这些难民都来自于北非，由于利比亚战事不断升温，他们冒着很高的风险上了人贩子的船进行偷渡。（Alessandro Bianchi / Reuters）
2015年2月20日，乌克兰德巴尔切夫。一个亲俄叛军士兵正坐着休息，声旁的小狗在吃着罐子里的食物。经过几周不断的激战，乌克兰德巴尔切夫的铁路枢纽被亲俄叛军占领，被占领的城镇都悬挂着旗帜。乌克兰总统证实他已下令将军队撤出，根据叛军的报告，有数百名乌克兰士兵被俘虏。（Vadim Ghirda / AP）
2015年3月31日，法国阿尔卑斯省普罗旺斯。在Les Mees的光伏发电站，一排排的太阳能电池板排列着。这是法国最大的太阳能发电场，由112780太阳能组件组成，产生100兆瓦的电力。（Jean-Paul Pelissier / Reuters）
2015年3月4日，泰国巴吞他尼府。法身寺，万佛节仪式是，僧侣们正在祈祷。万佛节是泰国的传统佛教节日，相传佛教创始人释迦牟尼，于泰历三月十五日在摩揭陀国王舍城竹林园大殿，向自动前来集会的1250名罗汉首次宣传教义，故称其为四方具备的集会。（Sakchai Lalit / AP）
2015年3月7日，乌克兰顿涅茨克。一个亲俄叛军女兵在选美大赛上。在叛军控制顿涅茨克后，在这里举行了选美大赛。（Vadim Ghirda / AP）
2015年2月10日，乌克兰东部克拉马托尔斯克镇。在住宅区附近的一具女尸，这名妇女是在炮击中身亡。政府控制的地区克拉马托尔斯克的小镇受到火箭的袭击，造成3人死亡，15人受伤。（Gleb Garanich / Reuters）
2015年3月20日，挪威斯瓦尔巴朗伊尔城。天空中的日全食景象。在上周五，在非洲，欧洲和亚洲的部分地区都可以观测到日偏食。而日全食只有在挪威群岛、法罗群岛和斯瓦尔巴群岛可观测到。（Jon Olav Nesvold / NTB scanpix / Reuters）
2015年3月10日，美国加利福尼亚州。加州州立大学海沃德大学附近的一个人行横道标志。（Robert Galbraith / Reuters）
2015年3月14日，美国佛罗里达州盖恩斯维尔。National Hot Rod的赛车手Larry Dixon的赛车在赛道上发生事故。（Mark J. Rebilas / USA Today Sports / Reuters）
2015年3月18日，美国密歇根州东兰辛。NFL美式橄榄球联赛，后卫Taiwan Jones正在做上场准备。（Paul Sancya / AP）
2015年3月26日，法国阿尔卑斯山。Seyne-les-Alpes附近，坠机现场的空客A320残骸。一个年轻的德国副驾驶把自己关在Germanwings 925的驾驶舱内，并在飞行中撞上阿尔卑斯山，造成包括机上他本人在内的150人全部遇难。法国检方没有提供任何关于27岁的Andreas Lubitz为何要控制空客A320坠机的动机资料，但显然，当机长走出驾驶室后，他反锁了门，然后故意将飞行高度设定为每分钟3000英尺的巡航高度。（Emmanuel Foudrot / Reuters）
2015年3月26日，哈萨克斯坦。拜科努尔航天发射场，一个东正教牧师正在为联盟号运载火箭的俄罗斯宇航员Sergey Semchenko做祈福仪式。（Bill Ingalls / NASA）
2015年3月27日，叙利亚Kobane镇。叙利亚库尔德男孩坐在一辆被摧毁的坦克炮管上。1月26日，ISIS的士兵将库尔德人和联军赶出了Kobane镇。（Yasin Akgul / AFP / Getty）
2015年3月5日，美国加利福尼亚州。一架飞机在Penmar高尔夫球场上迫降。由于飞机发动机故障，演员哈里森·福特在事故中受伤。哈里森·福特身体多处骨折，需要在医院进行为期一个月的治疗。（Lucy Nicholson / Reuters）
2015年4月16日，美国加利福尼亚州阿纳海姆。BB-8机器人，星球大战新一部的机器人角色在星球大战庆典大会的启动仪式上在舞台上表演。（David McNew / Reuters）
2015年4月14日，澳大利亚悉尼。2015年梅赛德斯 - 奔驰时装周上，一名模特正在T台上走秀以展示设计的服装。（Ryan Pierse / Getty）
2015年3月14日，叙利亚北部阿勒颇市。叛军控制的区域里，一个小男孩走过三辆倒立着的公交车残骸，这些残骸作为阻挡狙击手视野的障碍，以保障公路上的安全。2015年3月15日，叙利亚冲突进入第5年.（Karam Al-Masri / AFP / Getty）
2015年4月18日，中国香港。由汉森机器人技术开发的仿人型机器人，通过移动电话命令可以控制它面部的表情。机器人的皮肤是由Frubber制作的，利用弹性聚合物模仿人体皮肤，并安装在约有40马达力量下的脸部，帮助机器人实现各种表情。（Tyrone Siu / Reuters）
2015年4月20日，也门首都萨那。空袭命中山上的弹药库，造成巨大的爆炸。从三月份开始，以沙特阿拉伯领导的对也门内战的干预，空袭主要是打击胡塞组织的指挥力量，企图改变也门内战的局势。（Khaled Abdullah / Reuters）
2015年4月15日。火星上的夕阳。美国航空航天局的好奇心火星探测器在这个观测点上成功拍到了太阳的升起。火星大气中的1-2微米的气溶胶的“衍射”效应造成的。这个大小的气溶胶颗粒的效应会导致太阳周围变成蓝色。（JPL-Caltech / MSSS / Texas A&M University / NASA）
2015年4月10日，中国广西壮族自治区南宁市。正在建设中的小区，一个坐落在路中央的钉子户，这个建筑也是该地区的最后一个老建筑。据当地媒体报道，该房子的主人在拆迁补偿上没有和当地地方政府达成协议。（Reuters）
2015年4月4日，肯尼亚加里萨。一名男子通过太平间的窗户看着加里萨大学袭击者的尸体。加里萨大学学院受到索马里青年党武装分子的袭击，约有148人死亡。政府消息人士称，当地居民对政府未能阻止流血冲突感到愤怒。（Goran Tomasevic / Reuters）
2015年4月27日，尼泊尔巴克塔普尔。在星期六发生的地震里，尼泊尔军队人员和嗅探犬正在倒塌房屋的瓦砾中寻找受困人员。Navesh Chitrakar / Reuters
2015年4月29日，尼泊尔加德满都。一个受伤的小女孩躺在医院的病床上，她的腿在地震中受伤，脚上吊着用作牵引的水瓶。（Danish Siddiqui / Reuters）
2015年4月6日，伊拉克提克里特（前伊拉克总统萨达姆的故乡）。一个遇难者的手，伊拉克的法医小组正在清理一个万人坑。1700名士兵在去年夏天被ISIS武装分子屠杀。（Stringer / Reuters）
2015年4月7日，叙利亚阿勒颇Bab al-Hadeed区。两名在忠于叙利亚总统Bashar al-Assad的地面部队的导弹袭击幸存下来的小女孩，她们手牵着手，脸上充满了悲伤。（Abdalrhman Ismail / Reuters）
原文标题：2015: The Year in Photos, January-April
图片编辑：ALAN TAYLOR
原文链接：http://www.theatlantic.com/photo/2015/12/2015-the-year-in-photos-january-april/419364/
===============图集查询目录===============