作为机制币的领军物品，袁大头是所有钱币爱好者关心的品种，袁大头的版本有很多，价格也是高低不等，有些价值在几百万上，例如甘肃省加字袁大头等，这种誉品皆知的已经很难捡漏了。
As the leading item of machine-made coins, Yuan Datou is the concern of all coin enthusiasts. There are many versions of Yuan Datou, and the price varies from high to low. Some of them are worth millions of yuan Datou, such as Jiazi Yuan Datou in Gansu Province. This kind of reputation is very difficult to find out.
在民国三年开始铸造袁大头的银元，一般称“袁像币”，也有称“袁大头”等，且根据不同地区有不同的叫法。在成都、重庆称“人头洋”，“袁大头”在货币收藏界被称为银元之宝，它是中国近千种近代银币中流传最广、影响最大的银元品种，也是近代中国币制变革中的一个重要角色。
In the three years of the Republic of China, Yuan Datou's silver coins were minted, commonly known as "Yuan Xiangyuan" or "Yuan Datou" and so on, and they were called differently according to different regions.In Chengdu and Chongqing, it is called Rentouyang, and Yuan Datou is called the treasure of silver yuan in the money collection circle. It is the most popular and influential silver dollar variety among the nearly 1,000 kinds of modern silver coins in China, and it is also an important role in the reform of modern Chinese currency system.
此币正面为袁世凯五分侧面像，上列“中华民国十年造”七字，袁世凯像色泽光鲜自然，纹饰深浅适度，边缘线条粗细均匀，间距也疏密一致。人像、发丝、胡须、等细微之处清晰有度，生动自然。背面图案为两条嘉禾，左右交互，下系结带，正中铸有“壹圆”二字标明币值。整币包浆浑厚，字体图案清晰，流畅自然，有自然美之称，又有历史陈迹的美观。经过岁月流通，齿距整体规划统一，设计和谐，图案精美，品相完好，流传至今依然闪烁着淡淡银光，极具收藏价值。
The front of the coin is a five-point profile of Yuan Shikai. The seven words "made in the Republic of China in the past ten years" are listed above. The image of Yuan Shikai has bright and natural color, moderate decoration depth, uniform edge lines and spacing. Portraits, hair, beard, and other subtleties are clear, vivid and natural. The pattern on the back is two Jiahe, alternating left and right, with a tie at the bottom. The word "one circle" is cast in the middle to indicate the value of the currency. The whole coin has a thick pulp, clear font pattern, fluent and natural, which is known as natural beauty, and the beauty of historical monuments. After years of circulation, the overall pitch planning is unified, the design is harmonious, the design is exquisite, the product is intact, still shining slightly silver, has great collection value.
古钱币虽然经历无穷岁月的洗礼，品相或许受到影响，所以收集到精品古钱币难度就非常大。也许是因为此缘故，导致如今一些古钱币价值连城，甚至仅仅一两枚古钱币，便能换到市区一套房子。 因为古钱币收藏市场产生的惊人利益和不断涌现的财富神话，吸引了许多“土豪”蜂拥而入，当人们开始意识到古钱币的真正价值的时候，奈何市面上的古钱币早早被人搜刮而去，目前古钱币基本上都藏于博物馆和个别大藏家手中。刘益谦曾说，对于这种极具收藏价值的藏品，收集到便是缘分，福气。
Although ancient coins have experienced the baptism of endless years, their appearance may be affected, so it is very difficult to collect fine ancient coins. Perhaps because of this, some ancient coins are worth a lot today, even just one or two old coins can be exchanged for a house in the city. Because of the astonishing benefits of the ancient coin collection market and the emerging wealth myths, many "local tyrants" flocked in. When people began to realize the real value of the ancient coins, the ancient coins on the market were scraped away early. At present, the ancient coins are basically hidden in museums and individual collectors. Liu Yiqian once said that for this collection of great collection value, the collection is fate, fortune.
近年的钱币市场，钱币越来越受收藏爱好者关注，收藏队伍也不断在扩大，但有几个现象值得关注：一是传承有序质量上有保证的古钱珍品格外受宠，藏家见了趋之若鹜，即便价格高些也有人追捧。二是名家旧藏拓片异军突起。前些年拍卖人们重视的都是钱币实物，对资料性的东西不太在意，但近来钱币文化的载体也逐渐受到关注。三是品相愈加受重视。过去集币主要集品种，对品相没那么挑剔，但近年来钱币的品相被高度提升。
In recent years, the coin market has attracted more and more attention from collectors, and the collection team has been expanding. However, there are several phenomena worthy of attention: first, the ancient treasures with orderly quality are particularly favored, and collectors are in a hurry, even if the price is higher, they are also sought after. Second, the famous old Tibetan rubbings have sprung up. In the past few years, people paid much attention to the physical objects of coins and paid little attention to the material things, but recently, the carriers of coin culture have also been paid more and more attention. Third, more and more attention has been paid to the quality of each other. In the past, the main collecting varieties of coins were not so critical of the quality, but in recent years, the quality of coins has been highly improved.
收藏钱币不是一件容易的事，不仅要对所喜好的钱币历史有所了解，还有对其特诊等也有了解。中国是世界上最早使用铸币的国家。中国钱币版本众多，其中更是不乏价值颇高，极具历史意义的古钱币，尤其是明清民国钱币异军突起，因存量稀少受到高端藏家青睐，成为钱币交易市场一个新的热点。
Collecting coins is not an easy task, not only to know the history of the coins you like, but also to know about their special treatment. China was the first country in the world to use coins. There are many versions of Chinese coins, many of which are of high value and of great historical significance. Especially in the Ming and Qing Dynasties, the emergence of coins has attracted the attention of high-end collectors because of the scarcity of their stock, which has become a new hot spot in the coin trading market.
该藏品均以实物拍摄，有意向入手的藏家请与瀚墨工作人员联系，办理相关手续。
The collection is taken in kind. Tibetans who are interested in it should contact Hanmu staff to go through relevant formalities.