10.精读英文原版书(节选)——翻译及笔记

《原则》

I believe there are an infinite number of laws of the universe and that all progress or dreams achieved come from operating in a way that's consistent with them.

翻译:我认为所有的发展,梦想的实现,皆来源于遵循着无限的宇宙规律。

作者在下面提到经济,政治,社会体系规律都与宇宙规律类似。神奇,脑洞好大。

《演讲的力量》

It’s possible to disagree where the line is between sharing an idea and pitching, but the principle is crucial: Give, don’t take.

翻译:分享观点,还是直接抛出观点,界限到底在哪儿,可能想法不一。但有条原则却很关键,要给予,而不是索取。

笔记:人一生最真实长久的幸福感可能更多的来源于给予。

下次争取克服拖延症,等到晚上十点才开始看~人性啊~

你可能感兴趣的:(10.精读英文原版书(节选)——翻译及笔记)