伐柯如何1?匪斧不克2。取妻如何3?匪媒不得。
伐柯伐柯,其则不远4。我觏之子5,笾豆有践6。[1]
注释
伐柯:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
匪:同“非”。克:能。
取:通“娶”。
则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
觏(gòu):通“遘”,遇见。
笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。[1][2]
白话译文
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。[1]
27两个孩子渐渐长大。以扫善于打猎,常在田野。雅各为人安静,常住在帐棚里。28以撒爱以扫,因为常吃他的野味。利百加却爱雅各。
29有一天,雅各熬汤,以扫从田野回来累昏了。30以扫对雅各说:『我累昏了。求你把这红汤给我喝。』因此以扫又叫以东。31雅各说:『你今日把长子的名份卖给我罢』。32以扫说:『我将要死,这长子的名份于我有什么益处呢?』。33雅各说:『你今日对我起誓罢。』以扫就对他起了誓,把长子的名份卖给雅各。34于是雅各将饼和红豆汤给了以扫,以扫吃了喝了,便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名份。
以撒家是个大富户,不需要靠打猎为生,以扫善于打猎,常在田野,完全是他自己的嗜好,被自己情欲所辖制,整天在田野追逐野兽,不过是为了满足口腹。
这个故事的背景就是以扫饿了,因着他饿,他就要寻求食物,他知道他的弟弟雅各在家中熬了红豆汤,拿到我们家庭来说,又没有仇家,总共家里也只有四口人,兄弟两个加上父母,在家里作事也是为了服事家里人,雅各熬汤应该是给家里所有成员吃,为什么趁着以扫饿了的时候,就提出一个看似很合理的要求,事实上,他就是在我们来说就是趁人之危!趁火打劫!也许这个比喻和说法不正确,但是意思就是这个意思,人饿的时候就饥不择食,只要你给我吃,我什么都愿意给你!人饿到极处又饥渴又累,很想又解渴又止饿,所以以扫这里说你给我喝汤,就是为了满足肉体的需要!主耶稣禁食四十昼夜后来就饿了,在旷野受魔鬼撒但的试探,后来就饿了,太4:2--3
【太4:2-3】他禁食四十昼夜,后来就饿了。那试探人的进前来,对他说:“你若是神的儿子,可以吩咐这些石头变成食物。”
我们的主他受魔鬼撒但的试探,但是他没有犯罪!没有上魔鬼撒但的当,他没有利用手中的权柄将石头变成食物,我们的主是无所不知无所不能的真神,他没有这样作,假如这样作的话就上了魔鬼撒但的当!耶稣不饿的时候,魔鬼不来,耶稣一饿,魔鬼他立刻就出现了,他就是要帮助耶稣解决肉体的难处!魔鬼是钓鱼的高手,他知道什么样的鱼吃什么样的食物!
养鱼的地方人就说,我家弟兄有时候有时间就带我去养鱼专门公开钓鱼养的鱼的地方,那些钓鱼高手很会钓鱼,专门研究什么样的鱼吃什么样的食物,因此那些钓鱼高手就研究的非常清楚!
撒但也是一样,而且那些钩带着倒钩,鱼一上钩就等着拉上岸,同样我们也是一样,假如要是上魔鬼撒但的当的话,吃了他的诱饵被他迷惑的时候,你饿的时候,因为你灵里面饥饿,是话就信,就上了魔鬼撒但的当,一上魔鬼撒但的当,就怎么都逃脱不了,他会网住你会用毒钩钩住你!
你怎么都逃不掉,就等着上他的当被下到坑里,这就跟钓鱼没什么两样,看似钓鱼很简单,假如鱼不上钩不吃鱼饵的话,你就不会上当不会上钩也不会被网住,因此饿了的话就有需要,千万不要饿了到处找食物,就来寻求神,有需要的时候,一定要学会控制住自己,不要让他左右了你的生活.
父母的偏爱给家庭带来破口和危机,
这也是神家的危机,我喜欢他作的美味,我和他关系好,从雅各的生平里要吸取这样的教训不给魔鬼撒但留破口,作为弟兄姊妹在神家里也是一样,不要给魔鬼撒但留破口,要堵住这个破口不让有纷争,要使众人和睦,不将神的家当作各人获取好处满足私欲!如果用肉体的好处来维持弟兄姊妹的情谊,拿我们神给我们的恩典来换取我们肉体的好处,那就是羞辱了神的名,就使那些不信的人来误会了我们的神!我们千万不要带个人的喜好私欲来到神的家中换取好处,这个是对所有人说的!
如果是这样的人,一定要赶紧悔改!从雅各的身上和以撒的家中,这是神给我们的警告,哪里有血气,哪里就有争吵,我们不要带着自己的情欲和目的来到教会换取自己的好处将神给自己的恩赐换取自己的好处,这是神所不喜悦的!求主怜悯帮助我们,让我们每一个人都来到神面前好好的思想!跪在主的面前我们要认罪悔改,假如我们有这样的想法,求主来怜悯我们,求主用宝血洗净我们,让我们认识到自己的错,让我们知道错了要回转,让我们知道在世上,我们很饿,因为知道饿了才知道寻求神寻求食物,当我们的肉体饿了知道要吃食物,当我们的灵里面饿了的话,要寻求神的话语来满足我们心灵的饥渴!
这里讲到了饿了,就是有难处了,我们常常也很饿,所以当我们饿了的时候,基督徒也不例外,当我们发现难处,就有一个好处,也许你不理解有难处还有好处?有什么好处呢?
以扫当他知道有难处的时候,他就知道回家,如果他不饿不累不渴,他还会继续在外面打猎,他回来的时候,怎么说的,他说,我累昏了!非要等到累昏了才知道回头吗?所以我们千万要当心,当我们在世界上待久了的时候,以至于都忘了你的家在哪里,这时候,上帝他永不会丢弃我们,也不会离开我们,
他要让我们知道,我们的灵魂也要饿一下,因为饿了,累了,渴了,就知道回家!就像浪子的比喻一样,他就在饥饿的时候,他就想到我的父家里口粮有余,干吗在这里吃猪食,还要挨打,连猪食都不给他吃,这时候他就知道,父家里好!
许多的时候我们的信心软弱,我们小信的时候,我们跌倒的时候,我们为了世俗上的忙碌,我们以至于忘了回家的路,我们在人看来一点办法都没有的时候,这种情况下,就是灵里面很饥饿,在这时候,你千万不要跌倒!
你要寻求神要知道我们的神家口粮有余,要赶紧回来回到家中!要寻求神的话语!因为,神的话语就是生命的粮,我们来到神的家中就不至于饥饿,我们千万要注意,这就是神给我们的恩典!人的尽头就是神的开头,所以知道累了饿了渴了就知道回家!
我们向主求,不是靠自己的功劳换取神的恩典,我们要凡事荣耀神,高举自己会成为自己灵性的绊脚石,也会把别人绊倒,求主怜悯我们!我们一定要牢牢记住以扫的教训,要学像雅各抓住神的恩典和祝福,抓住神的应许.