Sign Up VS Register || Sign in VS Login

原文链接

你知道这两组词的区别么？

• Sign in
• Log in

• Sign up
• Register

宣匠来给你划重点了

！！！敲黑板

诶？你怎么不拿本记呢？

解释来源点这里

• both login and sign in are the same as authenticate
  verb, to validate the user. Otherwise password are not required.
• both logout and sign out are the same
• log in is to authenticate into a website that has different interface as guest
  You cannot use the logged in interface if you are a guest, e.g. Facebook
• sign in is to authenticate into a website that has same interface as guest
  You can still use the website without signing in, e.g. Google
• register is entering your information into the system for your account for serious thing
  You need to enter your information like name, address, contact number, etc for domain registration. Another example is company registration.
• sign up is to create an account to use
  You only need to enter essential information like email, username, password, etc for a Facebook account.

我不负责翻译，我只是重点的搬运工