Controlling “Mine-Is-Better” Thinking 1

    很明显，自我中心和种族中心的人的极端的“我的更好”的态度作出他们自己的判断。这种态度曲解和隐藏了判断，经常无法纠正。我们其余人的这种“我的更好”的倾向的影响不是那么大但一样存在。[no less“不相上下，毫无逊色”]

    我们对自己思想的偏爱会阻碍我们发现自己观点中的错误，也会阻碍我们理解他人的观点。同样，我们对自己宗教的骄傲会导致我们太快地否定其他宗教的信仰和习俗[practice“something that people do often, especially a particular way of doing something or a social or religious custom”]，并且忽视自己宗教历史中的错误。我们对自己政党的偏爱会使我们支持较差的候选人和纲领[program“政党的纲领”]。我们对自己观点的效忠会封闭我们其他视角，使我们看不到不熟悉的真理，使我们束缚在昨天的结论中。