11月，南半球的春天，又到了蓝花楹盛开的季节。从我第一次在布宜诺斯艾利斯见到蓝花楹那蜿蜒的枝条，我便称它为“凄凉的浪漫”。那时候，我还不知道，这美丽紫花的名字，不知道它的花语，也不知道，阿根廷有一个关于它的爱情传说……
故事发生在阿根廷东北部的科连特斯省。几百年前，西班牙人踏上美洲大陆之后，便连家眷一起住了下来。有一位西班牙骑士，带着他的女儿来到了科连特斯。少女名叫碧拉尔，年方二八，楚楚动人，有着雪白的皮肤，乌黑的长发，一双蓝眼睛近乎紫色，极为美丽。父女俩在一个小村落住下。此地有耶稣会的传教士，引导印第安人们热爱基督，指导他们进行农耕。
有一名20岁出头的印第安青年，名叫穆巴雷德，在瓜拉尼语中是“力量”的意思。他身材高大健壮，肌肉结实发达，在地里干活时十分卖力，就像是要把地底下埋藏的财富和秘密都一一挖掘干净。
一天下午，天气极好。碧拉尔在侍女的陪伴下出门散步。她看见穆巴雷德，被他帅气的样子迷住了。穆巴雷德一开始偷偷地瞄着碧拉尔，后来便放开胆子看。他喜欢她洁白的皮肤，黑色的头发，和眼睛里梦幻一般的蓝紫色。初次见面十分短暂，他们只来得及交换一个眼神。穆巴雷德一直看着碧拉尔，直到她走远，身影消失在灌木丛后。
碧拉尔也忘不掉穆巴雷德。那天，阳光下，他袒露着一身的肌肉，看起来是那么的迷人，健美的身体布满汗珠，像太阳的火花，一面紧贴着他的身体，一面点燃了少女的心，在暗夜里炽热地烧。
不久后，穆巴雷德向耶稣会要求调去离碧拉尔家里较近的地方做农活，这样就可以经常见到她。很快，碧拉尔和穆巴雷德便再次相遇了。他们深深地凝视彼此，久久不愿分开，像是要用眼神，把对方揉进自己的肉里，心里，再也无法抹去。
穆巴雷德请求神父教他西班牙语。他渴望向碧拉尔倾吐一见钟情的心意，很快便学会了一些基本的词句。他积极寻找合适的机会，为的是与碧拉尔单独在一起，向她表白。有一次，他看到碧拉尔在教印第安孩子们念书，便走过去在旁等候。一会儿，孩子们散去了，穆巴雷德走到碧拉尔的身边，开口说起了西班牙语。碧拉尔十分惊讶。穆巴雷德结结巴巴地对碧拉尔表达了爱意。少女含羞低下头，两片红云飞上脸颊。她想掩饰自己的情感，但美丽的蓝紫色眼睛和唇边快乐的微笑出卖了她。穆巴雷德知道，她也爱他。
碧拉尔和穆巴雷德坠入了爱河，开始频繁地约会。这样的恋情注定是得不到祝福的。穆巴雷德对碧拉尔说，“我们逃走吧，逃得远远的。你的父亲便找不到我们了。”他告诉她，他们可以在河边建一座小屋，共同生活。碧拉尔答应了。小屋建成后，这对年轻人在一个没有月亮的晚上，趁着黑夜的掩护，私奔了。
第二天早上，西班牙骑士发现女儿失踪，便四处寻找，向所有人打听她的下落。村里有人告诉他，经常看见碧拉尔和穆巴雷德在一起，而且穆巴雷德也不见了。
碧拉尔的父亲暴跳如雷。他叫上几位骑士同伴一起前去搜人。几天以后，他们发现了河边的小屋。于是，他们悄悄地绕到屋后，躲起来观察。不到一会儿，他们看到穆巴雷德撑着小船回家，还带着许多捕捞的鲜鱼。碧拉尔从屋里走出来，欢乐地迎接她的心上人。
看见两人幸福地拥抱在一起，碧拉尔的父亲再也无法忍受，他从屋后大步走出来，叫着女儿的名字，用枪对准了印第安年轻人的胸口。碧拉尔看见父亲眼中的怒火，充满憎恨，马上意识到父亲想要做什么。她想向父亲解释，请求他的理解，但愤怒的骑士听不进任何话。在他扣下扳机的刹那，碧拉尔毫不迟疑地跑到父亲和情人的中间。枪响了，少女的胸口被涌出来的鲜血染红，碧拉尔死在了自己父亲的枪下。看见这一幕，穆巴雷德完全惊呆了，他全身僵硬，也不记得要跑开。顷刻，另一枚子弹射穿了他的胸膛，他倒在了爱人的身边。
碧拉尔的父亲，满心痛苦和愤怒，他不愿意多看一眼死去的碧拉尔和穆巴雷德，便叫上同伴们返回小村。夜里，女儿临死前的样子在他脑海里不断重现。他又痛又悔，天刚刚亮，便出门前去女儿死去的地方。他走到小屋前，却没有看到年轻情侣的遗体。在碧拉尔和穆巴雷德倒下的那片土地上，没有任何血的痕迹，只有一棵枝干蜿蜒的树，枝头开满了蓝紫色的美丽花朵，在清晨的微风中摇曳，像在诉说那段超越种族的伟大爱情。
骑士慢慢地明白过来，上帝怜悯这对相爱的年轻人的悲惨遭遇，把穆巴雷德变成了树，而这一树蓝紫色的花，正是他女儿美丽的眼睛，在深深地注视着他。
这就是蓝花楹的故事。
我曾经给一个人，看春天盛开的蓝花楹。他告诉我，蓝花楹的花语是——“绝望的爱情”。那之后，我们再没见过面。
