我最喜欢的《经济学人》板块

今晚听Justin解读《经济学人》的各个板块，让我既梳理了自己的阅读偏好，又有了新的收获和目标。

一. 我的喜好

1. China 板块的 Chaguan 专栏

茶馆专栏的内容几乎是我拿到每期经济学人后会第一篇阅读的文章，因为话题本身就既有意思又接地气。读读“老外”如何看待中国的热点，总让我觉得新奇又好玩。

2. Business 板块的 Bartleby 专栏

我一直对职场类话题很感兴趣，所以 Bartleby 专栏一出来，我就眼睛一亮。我知道中外职场既有共性，又存在明显的差异。更重要的，读读这些文章，也许还可以避免我们无知地踏进职场的“坑”里。

3. Letters

原先我并没有注意到这个“不起眼”的板块，直到上个月读到Justin的公众号文章——这可能是《经济学人》最好玩儿的板块——我才开始关注这些读者信件。有的读者来信会让我眼睛一亮，尤其是信中的观点与我阅读某篇文章时的想法不谋而合，或是他们的想法让我陷入思考的时候，我都会觉得很有意思。

---

二. 部分解读

1. The world this week 一周要闻包括三部分：

Politics

Business

KAL's cartoon（KAL是《经济学人》漫画家的名字）

我可以好好利用碎片时间来读一读这个版块。

2. Briefing 深度长文、专题（单篇篇幅最长的板块，将Leaders里的一篇充分展开）

3. Essay 随笔（不定期出的有大量论证的长文）

4. Technology Quarterly 科技季刊 （夹在杂志中，由6-8篇文章组成，对某一话题作深度探讨）

5. Business 是唯一一个有两个专栏的板块

1. 两个专栏分别是：Bartleby（职场文化）；Schumpeter（管理）

2. 每期有1-2篇关于中国商业和互联网的文章

---

三. 课程总结

1. 从兴趣出发来阅读，不要被别人牵着鼻子走。

2. 刚开始读《经济学人》，坚持读一个板块就好。

3. 按需阅读，每个版块对应不同的学习目标。

---

四. 学习表达

1. survey 总览

2. paraphrase 意译、改述

3. nomenclature 命名

4. dumb down: make sth. more accessible and comprehensible