这是软实力英语的第528篇原创文章。
学好英语,听说领先,这已经成为了人们的共识。
一直以来,有这样一种说法:孩子英语水平的差距,主要体现在父母的英语启蒙意识的有无。有英语启蒙意识的父母,培养出来的孩子最大的特点是阅读量比较大,其次是听说能力比较强。
有这样一部分父母,还是按照教孩子学汉语认汉字的方式,来教孩子学英语。先买一些单词闪卡,一个一个带孩子读,然后再开始带孩子阅读英文绘本故事书。
这种模式存在两个问题。第一,单词的记忆是孤立的,没有使用语境。第二,忽视了英语是拼音文字,只有通过自然拼读,才能快速进入自主阅读。
有人可能会说,不学自然拼读,只有背诵六、七千词汇,自然可以阅读英文原版小说了。这句话没错,但是有一个前提条件,即只适合12岁以上的孩子。在幼年时期,记住几千词汇,绝非易事。别说幼年了,即使是高中生,能够熟练掌握高考大纲要求的3500个词汇的人都少得可怜。
相比之下,对于幼儿来说,掌握自然拼读,就要轻松许多了。
随着家长英语启蒙教育理念的不断更新,对听说重视的父母越来越多。说起英语启蒙的一些术语,也是头头是道。什么语感启蒙、音素意识、TPR、自然拼读(phonics),这些原本非常专业的语言学术语,对于重视英语启蒙的父母来说,也是耳熟能详。
现在普遍存在的问题是,我们小时候学母语,听和说是同步进行的,而现在学外语,听和说是分开训练的,甚至是只有听的输入,而没有说的输出。
01
辨音训练
解决方法之一是辨音训练,这涉及到语音意识和音素意识的培养。
记得苗苗小时候 d 和 b 不分,经过很长时间的努力,才终于熟练掌握。还有许多孩子 l 、 n 不分,s 、sh 不分,这和父母的发音有很大关系。只有从小进行辨音训练,是不难区分的。
几乎所有的日本成年人都把 r 发成 l, 据说他们小的时候学英语,经过训练,是可以发出 r 的音。说明儿童时期是辨音训练的最佳时期,错过了就很难纠正。
辨音不但是正音的前提,也是听力的基础。所以,听说训练,从辨音开始。
02
影子训练
所谓的影子训练(shadowing),就是在不看文字的前提下,一边听音频,一边形影不离地跟读。这种方法,最早是同声翻译的训练方法之一,是提高听力速度和口语发音的一种有效方法。
因为没有文字的辅助,在进行影子训练的时候,必须全神贯注,既要从整体把握句子的意思,还要听清每一个单词的发音和句子的语调,难度比较大,但只要坚持一段时间之后,就逐渐能够跟上了。
苗苗每天晨读的时候,就是先通过影子训练法跟读两遍,再看着书朗读。
长期坚持影子训练,有助于建立了口腔肌肉和听觉之间的条件反射,突破听力速度和英语发音的瓶颈。
影子训练的高级阶段是一边听音频,一边翻译。苗苗每年假期都要看的电视剧《亲爱的翻译官》,里面有一个片段,是杨幂每天上楼的时候,都是带着耳机,边听音频,边翻译的。
03
配音训练
另一种听说结合的训练是配音训练。
前几天我介绍了苗苗使用“少儿趣配音”软件,非常适合儿童启蒙训练。里面的小视频都选择孩子们非常熟悉的动画片,并且根据内容的难易度进行了分级,从一颗星到五颗星。
如果是刚学英语,可以选择从字母跟读开始,再过渡到“每日一句”,循序渐进。
现在苗苗每天放学回家第一件事,就是打开手机的“少儿趣配音”软件,选择一个难度适中的小视频,开始一句一句模仿,直到比较满意后再开始录音,最后发到班级群,作为当天的一项作业。
当然,了解一些发音规则,特别是连读、弱读、爆破等,对于准确模仿视频的发音,有很多帮助。
04
TPR训练
俗话说,名词看图片,动词TPR。在日常生活中,通过TPR(全身反应法)和孩子互动,是真正的学以致用,是培养孩子英语思维的重要手段。
有关TPR训练的具体操作方法和相关资料,可以参考本文下方的“相关文章”。我经常使用“英语启蒙TPR闪卡”和“《破冰英语》(TPR教学法创始人代表作),锻炼孩子日常英语的听说能力。
TPR的第一步,是通过动作演示,使孩子明白了英语的意思,然后听英语做动作。再经过一段时间训练之后,可以让孩子说英语,父母做动作,以提高孩子的成就感。
因为都是日常生活的动作,所以简单易懂。例如:
Clap your hands. 拍手。
Turn off the light. 关灯。
Touch your ear. 摸耳朵。
Brush your teeth. 刷牙。
父母全程不需要说汉语,孩子只要看到父母做的动作,就能秒懂。
05
自我辩论
这是训练孩子逻辑思维能力的一种实用方法。
很多绘本都是宣传一种好的生活方式,倡导人们友爱互助。在读了一本绘本故事之后,可以和孩子谈论绘本。
例如,”分享“这一主题,通过三段论的方法,先让孩子以正方的角度,进行辩论,然后再以反方的角度,进行驳斥。
这种方法,既可以作为口头训练,也可以作为写作训练,目的是训练孩子的思辨能力。
相关文章:
英语启蒙:为什么TPR是第一步?
英语启蒙:陪孩子一起TPR
英语启蒙:TPR亲子活动高级篇
英语启蒙:TPR亲子活动高级篇2
英语启蒙:TPR亲子活动高级篇3
欢迎关注我的公号:软实力英语
我会每天分享英语启蒙和高考英语相关的原创文章。
今天的分享到此结束。我们明天再见!