【雨仁读译】："学生感谢校长”

竺校长抗战西迁日记（连载第1355天）

1943年10月1日（五）湄潭，晨雨，日中时有微雨，晚上见星。七点13.1°C，午后两点15.7°C。早晨尚有蚊子叮咬。

　　时事: 英美联军攻占意大利南部大城市Naples(那不勒斯)。

　　晨五点半起。竺梅气喘病（asthma）又发，请吴廷桂医生来打针。此次发病较上次(九月十二号)严重，打一针肾上腺素后，喉中之响声未止，直到中午，痰多才止，此真乃难以了结之症也！吴医认为，平时应吃促进内分泌的药物及维他命。据他讲，学生顾雨林在卫生院又吐血。

        八点，龙泉分校学生焦登樨、鲍延福二人来。他们于九月二日坐公路车由贵阳来遵义，行至息烽以北七公里下坡转弯处，车速太快而翻车，二人均受重伤。鲍伤后脑之皮，而焦之臂及前脑均受伤，流血甚多，均送贵阳中央医院，幸而均伤好痊愈。之前我曾发函致电，为其接济款项，故专门来道谢。他们翻车的地方，靠近学生周惕扬、戴树本翻车处，两起车祸时隔就一年，均极为惨痛。我准备致函西南公路局，以此为戒。

　　午后召集各系主任开会，讨论如何在双十节扩大科普活动影响。决定十一日放假一天，十日上午举行庆祝典礼，然后作科学讲演，十、十二两天下午作科学知识展演，十一上午作卫生宣传，并请何增禄管理微型胶卷。

        晚七点，吴廷桂医生来，为竺梅打一针麻黄素，半小时见无效，又打一针肾上腺素，十分钟后即见效果。

      （遵义湄潭，每个浙大人一生当中，应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/