热烈的玫瑰

今晚我将对你说些什么——

奔放热烈的玫瑰，

我的心、快乐的心、在快乐中窒息的心，

你的声色传达你的情，

你的真挚，你笑的声息，我在聆听。

你的温柔胜似温柔，请别把，

请别把无端的虚妄占据。

不论是在黑夜，还是在孤独中，

不论是赤身裸体，还是在炼狱中，

我的爱在空中飞，在空中飞，

托付我沉重的诅咒与轻蔑，

诅咒你微薄的爱，你的轻浮，你的泪水，

轻蔑你的多情，你的软弱，你的不知无谓。

我对她说：“爱我吧，你是我的，是我的小猪仔，”

对我而言，对我来说，你是美，

你是爱神，你是维纳斯，你是我灵魂的火炬，

是我孤独心灵里的——

燃烧的火的纯粹海洋。

         致吾爱