我原创诗词中的词语典故

           wcwyjs(第001期)


我原创诗词中的词语典故_第1张图片

原创诗词

6月30日,我在我的新浪博客、微信群和朋友圈里发表了一首七绝诗,题目为《劝读》,原诗如下:

七绝·劝读

(2017-06-30 12:07)

家藏万卷不空虚,学富五车还有余。

莫信手机能织梦,才高更待尚诗书。

读者提问

女儿张颖读了这首诗后,向我提出了质疑,原话是:“爸:劝学诗,我咋觉得最后句压(u)屋韵,同1、2句压(ǖ)韵压得不一样,读着不上口啊!”

我的解答

我的这首劝读诗,用的是平水韵。而在一百零六部平水韵里,“书”属“上平六鱼”,与本诗中的“虚”、“余”同属一个韵部,是押韵的。

上平六鱼

鱼渔初书舒居裾琚车[麻韵同]渠蕖余予[我也]誉[动词]舆胥狙锄疏蔬梳虚嘘墟徐猪闾庐驴诸储除滁蜍如畲淤妤苴菹沮徂龉茹榈於祛蘧疽蛆醵纾樗躇[药韵同]欤据[拮据]

而在中华新韵十四韵里,“书”读阴平,属“十四姑u”,“虚”读阴平,属“十六居ü”,“余”读阳平,亦属“十六居ü”,虚和余同属一个韵部,而“书”属另一个韵部,所以“书”与“虚”和“余”不相押。这就难怪张颖说“读着不上口啊”。

十四姑 u

阴平:初粗都夫肤麸鄜孵敷估姑咕沽孤轱鸪菇辜箍乎呼戏糊枯骷撸嚕铺书抒纾枢姝殊梳舒输疏蔬苏酥乌污呜於巫诬恶朱诛珠株诸铢猪蛛租(派入阴平的入声字:出督忽惚哭窟仆扑噗叔倏菽淑凸突秃屋)

阳平:刍除厨锄滁蜍躇雏凫扶俘浮蚨蜉桴符蜉芙狐弧胡和壶葫糊蝴湖卢芦庐垆炉沪模奴匍菩葡脯如茹儒嚅孺襦图荼徒途凃屠无毋芜吾吴捂唔梧蜈(派入阳平的入声字:毒独读渎椟牍黩犊佛幅袱拂拂伏服匐福孰赎塾熟俗竹术竺逐烛舳足卒族)

十六居:ü

阴平:居车且拘驹俱疽据区岖驱祛蛆躯趋黢吁须虚嘘墟迂淤(派入阴平的入声字:曲屈掬鞠戌)

阳平:驴闾劬渠蕖瞿衢徐于予妤余欤盂臾鱼竽谀娱渔隅揄喁畬逾腴渝愉榆瑜虞愚觎舆(派入阳平的入声字:局桔菊橘曲)

之所以如此,是由于所依据的韵书不同。依照古代的平水韵,这三个字押韵;而依照现代的新声韵,即普通话语系,这三个字又不押韵了。

建议现在的年轻人不要用新声韵去解读一些老年人用平水韵写的近体诗,那样往往会出现误判。

词语典故

另外,本诗还涉及到几个词语典故,为了帮助年轻的诗词爱好者理解原诗的意思,现略加解释如下:

【平水韵】

原为金代官韵书,供科举考试之用。平水是旧平阳府城(今山西临汾市)的别称,因该韵书刊行于此,故名。有两种:一种将宋代《礼部韵略》注明同用之韵悉数并合,又原不同用的上声“迥”、“拯”及去声“径”、“征”,亦各并为一部,共一百零六韵:上、下平各十五韵,上声廿九,去声三十,入声十七。其韵目见于金王文郁《平水新刊礼部韵略》、张天锡《草书韵会》及宋末阴时夫《韵府群玉》,为后来作近体诗者押韵的依据。又一种分为一百零七韵,上声“迥”、“拯”不并,为宋末刘渊《壬子新刊礼部韵略》所本。刘书不传,其韵目见于元初熊忠《古今韵会举要》。

【家藏万卷】

由“胸中万卷”点化而来,与“胸中书万卷”、“胸中万卷书”和“邺侯家多书,插架三万轴”同义,都是谓读过大量的书。

宋辛弃疾 《声声慢·送上饶黄倅职满赴调》词:“问箇里,待怎生销杀,胸中万卷。”亦作“ 胸中书万卷 ”、“ 胸中万卷书 ”。 宋黄庭坚 《老杜浣花谿图引》:“故衣未补新衣绽,空燔胸中书万卷。” 清沉起凤 《谐铎·嘲吴蒙》:“今闻开头一行,别字已五六矣,不知胸中万卷书,别字有几千百万计。”

唐韩愈《送诸葛觉往随州读书》“邺侯家多书,插架三万轴。”

【学富五车】

形容学问渊博,常与才高八斗并用。语本《庄子·天下》:“惠施多方,其书五车。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》:“请个先生教他读书,到一十六岁,果然学富五车,书通二酉。” 明陈汝元《金莲记·偕计》:“不佞姓苏 ,名軾 ,字子瞻 ,眉州眉山人也。学富五车,才高八斗。”《再生缘》第二回:“学富五车真不假,才高八斗果非轻。” 陈国凯 《代价》:“可是对那些和他一样,对美术一窍不通的客人,他则大谈古往今来的诗画名幅了,往往使人肃然起敬,觉得丘建中确实是才高八斗,学富五车。”

诗友评论

本诗的主题是“劝读”、劝学,倡导多读书,特别是多读古今中外经典的纸质书。下面是我的新浪博客诗友对这首诗写的精彩评论:

翩翩风影:“真正的读书人,肯定更喜欢读书而不是读手机上的碎片。”

霓裳羽衣云消雨霁:“嗯,想毁一个孩子就给他一部手机!有了手机,几个还有心思正儿八经地读书学习?”

飞鸣鸣飞:“是啊,读书不可替代。”


我原创诗词中的词语典故_第2张图片
我原创诗词中的词语典故_第3张图片

作者简介

武臣文苑,原名张武臣,男,1946年生,河南开封市人,梁苑诗社会员,梁苑诗词论坛版主。

我原创诗词中的词语典故_第4张图片

你可能感兴趣的:(我原创诗词中的词语典故)