学葡萄牙语

          大学毕业那年,同学考研的考研,就业的就业,而我,却突然觉得失去了目标,那时就想着,找点有激情的事做做。英语学习了那么多年,感觉没啥进步,正巧,有同学在学二外法语,后来七七八八,我却移情葡萄牙语了。从那时到现在,我都没想过学葡语要有什么用,找相关工作莫?招聘条件上都要求是精通,我是听懂都有些困难啦,交流莫?身边都是说中文的,最多几个会英语的,英语还比较有用,尤其是在大城市,没有想太多,只因为喜欢,就学起来,开始是自学,买了不少书,不过我常用的教材是《速成葡萄牙语》,虽然标题是速成,不过在我看来,学习一门语言没有速成。用到的还有一个学习软件是罗塞塔石碑,用上麦克风,读出的语音软件上可以帮助纠正,可以互动着学习,还有优酷上的一些视频教程,我看得较多的是《葡萄牙语教程 365》。

虽然没想过学葡语要有什么用,不过在我到上海后的一份工作却正好用上了,那时是在一家外贸公司,老板主要业务在宁波,出口包装袋等产品,后来有汽车轮毂的货源,就想做出口汽车配件的业务,不过业务员他没打算多招,就我一个办公室工作人员混合着用,处理宁波的单证等资料,顺道在阿里巴巴上销售汽车轮毂,工资勉强糊口,除非出单了,就有提成,那时好想出个单呀,不然还是穷得叮当响,那时的我操作阿里巴巴平台是个新手,公司知名度不高,咨询产品的客人也少,要出单真心难,好不容易有个巴西客人有购买意向,那时真高兴呀,但客人没付款之前一直就担心生意跑丢了,巴西和中国的时间差好大,我们白天上班他们在睡觉,他们白天上班我们就晚上了,所以经常晚上等着他的邮件或hotmail上线,邮件和聊天信息都是葡语的,简单的葡语单词阅读没问题,不会的就上翻译软件上查,个把月后终于成交了,我也拿到了5000多的提成。后来的一份工作是在ebay上面销售产品,客人来自好多个国家,其中也有巴西客人,那时的工作主要就是处理客户邮件,会一点葡萄牙语也确实便利了好多。

我之前在lollipop上海店上班,进店的客人很多外国人,无论来自哪个国家,似乎都会说英语,来自巴西说葡萄牙语的,我就碰到一回而已,不过当时还是蛮激动的,可以听出他说的是哪国语言呀,终于学有所用了一回。尽管学无所用,我还是坚持在学,只因喜欢呀。后来想报班系统的学习一下,毕竟有专业老师教比自己学进步会更快一些,尤其是语音语法方面,专业就是不一样,上海小语种培训的机构较多,我当时报的欧风,可以上周末的班,一个星期上一次课,有分初级,中级和高级,我报的初级和中级,初级主要是语音和语法,老师教得比较详细到位,教中级的老师口语较好,不过严谨性就要差一些,教了哪些内容忘记了,唯一记得的是她分享的在里斯本短期学习的体验。

最近回到孝感上班,晚上赶回家陪儿子,只能抽着空点写,以前学葡语的笔记也需要好好整理一番。

你可能感兴趣的:(学葡萄牙语)