你是我的甜蜜烦恼《Trouble I'm In》

《Trouble I'm In》是欧美小清新爱情电影《你眼中的世界(In Your Eyes)》中最为热门的插曲。

男主原本是被假释的盗窃犯,兄长远走,孑然一身,工作社交中不被人信任,住所乱成一团糟,简直像一个废弃的垃圾场。但在某一天,男主与女主的“磁场”联系忽然清晰了起来,他开始感受到千万里之外的她的感受。

他开始收拾房间,清理房车外的垃圾,种花,摆放了烧烤架,缠上了好看的灯,日落时的阳光都不一样了。从里到外,仿佛成为了另一个人。

原本应该是这样的更好的自己。

原来世界那么美好,原来世界并不糟糕。

原来我之前是个被蒙住眼睛的瞎子,我现在终于看到了,这个世界。


美好的爱情就像毛玻璃突然消失不见,终于能看到整个世界。

终于不像是在世界之外漂浮。

“原来以前我是一个看不到美好事物的瞎子”。

现实中的我们,是否也有被生活中的痛苦蒙蔽了双眼而忽略生活的美好之处呢?

也许我们还没等到命中注定的TA,但我们也一样要照顾好自己,才能在未来的某一天,在人海中一眼发现,我的“甜蜜烦恼”。

《Trouble I'm In》

I wanna feel your touch

我想要去感受你的触摸

It's burning me like an ember

我就像余烬在暗火焚烧

Pretending is not enough

表面平静,却无法遮掩心中炙烫

I wanna feel lost together

我想和你一起燃烧成灰烬,飘舞

So I'm giving in

所以我心屈服

So I'm giving in

所以我心屈服

To the trouble I'm in

陷入苦思冥想

So I'm giving in

所以我心屈服

To the trouble I'm in

陷入甜蜜烦恼

To the trouble I'm in

陷入甜蜜苦恼

You are you are

你是你是

my favourite medicine

我的灵丹解药

You are you are

你是你是

you're where the lights began

你就是那灯火阑珊处

You are you are

你是你是

just one last time again

你就是我的苦思冥想

You are you are

你是你是

you are the trouble I'm in

你是我的甜蜜烦恼

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜苦恼

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜苦恼

You are you are

你是你是

my favourite medicine

我的灵丹解药

You are you are

你是你是

you're where the lights began

你就是那灯火阑珊处

You are you are

你是你是

just one last time again

你就是我的苦思冥想

You are you are

你是你是

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜烦恼

You are the trouble I'm in

你是我的甜蜜烦恼


_________________________________________________________________________________________________

搜索并关注 一念生活馆

微信号公众号: yinnianlife 

南昌首家鲜花包月电商 ,一周一花。

云南空运即时花材 ,顺丰配送到家 。

偶尔取悦一下自己 ,给自己添加一点小美好。

欢迎访问我们的官网: www.yinianlife.com

你可能感兴趣的:(你是我的甜蜜烦恼《Trouble I'm In》)