双语|夏日防晒大作战

Summer is right on its way, be careful not to get tanned（皮肤晒成褐色的；晒黑的）! Do remember to slather on（厚厚地涂） some sunscreen（防晒霜，防晒乳）and make sure that it suits you in case of any allergies（过敏）.

图片发自App

Are you ready for a big fight against the burning sun? Armor yourself with the finest weapon and rise to the challenge! After all, it's a lifelong cause.

防·晒·大·作·战

防晒霜 sunscreen lotion

防晒油 sunblock

防晒乳、膏 sunscreen cream

防晒喷雾 sunscreen spray

suntan lotion 美黑霜（千万别搞混！！！）

晒伤    sun burn

non-comedogenic  不会产生粉刺的

表明该产品不会造成粉刺，适合肌肤较油

容易长青春痘的人。

reddening 皮肤发红

Waterproof

指该防晒品可以确保下水后80分钟内

有防晒效果。

Water resistant

指该防晒品可以确保下水后40分钟内

有防晒效果。

Sweat resistant

具有抗汗作用的防晒产品。

Hypoallergenic    低应变的药物; 低敏感性的

低敏感性的产品。表示该防晒产品适合

敏感性皮肤和儿童使用。

Oil Free    不含油脂的清爽防晒品。

UV（ultraviolet） 紫外线

ultraviolet radiation 紫外线辐射

物理防晒  physical sunscreens

You can wear sunglasses to protect your eyes from ultraviolet.

比基尼（bikini）这个词想必大家并不陌生，但是有听说过脸基尼（facekini）么？

也就是face+bikini组合起来

Promise me you'll still love me. 哈哈

防晒产品标识

SPF（Sun Protection Factor） 防晒系数PA(Protection UVA) UVA保护数值

PA值代表有效防护的时间：

PA+ 大约4小时，表示有效

PA++ 大约8小时，表示特别有效

PA+++ 强力防护，表示非常有效

SPF（Sun Protection Factor） 防晒系数，也就是皮肤抵挡紫外线的时间倍数。

当然了，很多欧美朋友喜欢把皮肤晒成古铜色，健康的肤色，Let's catch some rays. 就是“我们去晒日光浴吧”的意思。“日光浴”是sunbath。

游泳的人都有着这种体会，游泳过后，身体上就有了一条“黑白界线tan line”。Of course, we can use this phrase to describe our tanned feet. 相信穿凉鞋的女生都深有体会，脚背晒得一道白一道黑。。。

查看更多请戳

独家英语精读笔记附个人朗读