April 19:执著里也有觉知

Don't get so into the object that you forget the awareness that is enabling you to know the object. We can get obsessed with the object. We can get very close to it and think that is all there is to know. Don't forget the awareness.

不要过于贴近所缘以致于忘记那个能让你知道所缘的觉知。我们会执著于所缘，也会离所缘很近并认为那就是你该知道的一切。但，千万不要忘记它——觉知。