花一年的时间读一本诗经237丨诗经·周颂·丰年

2018-3-14 巨星陨落 宜祈祷

花一年的时间读一本诗经237丨诗经·周颂·丰年_第1张图片
风雅颂
237原文丰年

  丰年多黍多稌,亦有高廪,万亿及秭。为酒为醴,烝畀祖妣。以洽百礼,降福孔皆。

注释

  ⑴黍:小米。稌(tú):稻。

  ⑵廪:粮仓。

  ⑶亿:周代以十万为亿。秭(zi):数词,十亿。

  ⑷醴(lǐ):甜酒。

  ⑸烝:献。畀(bì):给予。祖妣:男女祖先。

  ⑹洽:配合。百礼:各种礼仪。

  ⑺孔:很。皆:普遍。

译文

  丰收年谷物车载斗量,

  谷场边有高耸的粮仓,

  亿万斛粮食好好储藏。

  酿成美酒千杯万觞,

  在祖先的灵前献上。

  各种祭典一一隆重举行,

  齐天洪福在万户普降。


花一年的时间读一本诗经237丨诗经·周颂·丰年_第2张图片
风雅颂

欠之书语

丰年

人世沧海半生梦,自古人心不如水。

静看星云乾坤换,闲在闹市无人问。

2018-3-14星期三(一、没有播种,何来收获;没有辛劳,何来成功;没有磨难,何来荣耀;没有挫折,何来辉煌。

二、别想一下造出大海,必须先由小河川开始。

三、为了自己想要的未来,无论现在有多难熬,都必须得满怀信心的坚持下去。

~~~~晚安,好梦,每一个齐欢欢~)

你可能感兴趣的:(花一年的时间读一本诗经237丨诗经·周颂·丰年)