文章来源于电影派(ID:dyp833),已获得授权。
又要翻拍毁经典?
邪疯悲,逆风翻盘。
徐峥经典之作。
哪里能看爱奇艺
首播时间2000
剧主也是很迷思。
国产翻拍剧明明拍一部扑一部。
可还是有很多前仆后继的往前赶。
这不,剧主最近听说童年神剧《春光灿烂猪八戒》也要翻拍了。
从网上曝出了图片来看。
拍摄时间仅有22天。
感觉又是毁童年的节奏。
毕竟,这是让许多人念念不忘的童年记忆啊。
甚至,一拉豆瓣的短评,全是泪流满面。
它到底凭什么能获得大家喜爱呢?
今天趁着这个机会,剧主就来讲讲这部魔幻喜剧。
《春光灿烂猪八戒》
这部剧刚出来的时候,其实风评也不太好。
当时很多人批评这部剧胡编乱造,不知所云。
但是多播几集之后,大家纷纷真香了。
后来不仅打破黑龙江、山东等多家卫视的收视记录。
还被北京大学艺术学院教授彭吉象先生列入后现代电视剧艺术代表作之一。
这部神剧靠什么逆风翻盘?
剧主总结三点:邪、疯、悲。
第一点就是邪。
邪在哪?
剧情和人物的颠覆性。
要提起西游记,很多人脑海中首先蹦出来的肯定是86版。
正义但稍显迂腐的唐僧、机智勇敢的孙悟空,好吃懒做的猪八戒和没什么存在感的沙僧。师徒四人经历九九八十一难,最终取得真经的故事几乎是家喻户晓。
所以后来出现的版本,情节框架几乎也都是围绕着师徒四人取经展开。
不过这次编剧却大手一挥。
将故事直接设置在了取经之前。
但更无厘头的是。
主角居然成了猪八戒。
而且猪八戒原本也不是什么天蓬元帅,就是一只普通的小猪,养大了就要被吃的那种。
这只猪原本有个主人叫朱逢春。
可阴差阳错地,朱逢春介入了太白金星和猫妖的混战,一不小心被误杀了。
太白金星就将猪的魂魄放进了朱逢春的身体中,并且给他取了一个名字叫八戒。
从此,小猪附身在他主人的身体里成了人。
除了在剧情上足够颠覆,这部剧的人物也全然不是原著中的样子。
首先就是主角猪八戒。
印象中的猪八戒肥头大耳、见色忘义。
在这部剧中却成了个清秀呆傻的小书生。
而且别看他有着“猪”的灵魂。
但是他一点都不笨。
东海二公主说自己是成朱逢春童年时救下的龙女。
猪八戒知道不对劲儿,但却没有直接拆穿,而是不慌不忙地故意抛出问题,引她上钩。
这版的孙悟空也没有以往的威风。
反倒像个任性的小朋友。
输了比赛还要别人来哄。
天上的神仙也不再威严端庄。
玉帝垂涎嫦娥美貌,还像个痴汉一样,常到广寒宫偷窥。
嫦娥看似是个高冷的仙子,其实比谁都自恋,听说有人来广寒宫,第一反应居然补妆。
太白金星就更不用说了,嘴碎搞怪,剧中大半的笑点都是由他提供的。
人物颠覆成这样,是不是有点眼熟?
《大话西游》当年就是这么解构经典的。
话痨的唐僧,爱慕孙悟空的铁扇公主,游走在白骨精和紫霞仙子之间的至尊宝。
谁看了不说无厘头。
而这部剧和《大话西游》一样都是无厘头喜剧。
这也是它的第二层魅力:疯。
在剧中能看到许多骚里骚气的台词和情节。
童年阴影的猫妖武功高强,太白金星都打不过它。
但最终却被猪八戒的……屁打败。
孙悟空大闹天宫对战四大天王,不用什么厉害的法术。
一坛酒就让他们原形毕露。
还有太白金星的令牌居然是通讯工具。
王母和玉帝在凌霄宝殿上就敢公然开车。
猫妖的一番言论也是骚气得很。
当时的编剧真的牛,这么大脑洞的剧情也写得出来。
小时候单纯无暇,看的时候只觉得剧情很欢快,角色很搞笑。
直到现在,重新再看,才会发现在哈哈哈的背后,居然隐藏着悲剧的内核。
最让人意难平的龙猪恋。
从开始就意味着错误。
朱逢春在小时候救了小龙女。
两人互相爱慕。
可是朱逢春还没来得及见上小龙女一面就死了。
小龙女以为自己找到了救命恩人。
便倾尽一切的对他好。
他吞了金丹身体变得滚烫的时候,那就拿千年寒冰为他降温。
天气炎热干旱,那就用龙血和大自然的植物换了半桶水想让他开心。
就算他喜欢上了嫦娥,小龙女也一直陪着他身边。
但殊不知,他只是附身在朱逢春身体的一只猪罢了。
所以你看,命运从一开始就是那么无情。
等到好不容易俩人确认对方的心意。
小龙女又迎来了自己的命运。
原来她一哭就会下雨,是因为她就是东海的泉眼。
东海龙王不惜装疯卖傻,甚至逼迫小龙女嫁到南海,是为了和南海共用一个泉眼,这样才能让自己心爱的女儿保住性命。
但命运哪有那么容易抵抗,小龙女在自己和东海的数千万生命和选择了后者。
最终她变出分身,和猪八戒做最后的告别。
然后在烟花和誓言中渐渐消失不见。
每次看到这个片段,剧主仿佛看见了带上金箍的至尊宝、坐在莲花座上的乔灵儿。
在他们身上,都有着强烈的宿命感。
也正是这种无法打破的宿命感,造就了这部剧的悲剧内核。
除了龙猪CP外,里面每个人物的底色都是悲凉的。
偷吃不老神药的嫦娥仙子,受困于广寒宫忍受几百年的寂寞。
即使后面再见到后羿的转世。
可转世之后,后羿就再也不是她爱的那个大英雄了。
只是个卖烧饼的平凡人二牛。
还有让剧主印象很深的小俊。
对小龙女一见钟情。
但却被恶毒的药王师父拿去做实验,成了和猫妖并列成为童年阴影的五毒怪。
最后小龙女没有认出他,失手将他杀死了。
你看,琉璃易碎彩云易散。
就算它剧名叫“春光灿烂”,可真正讲述的却是一个不圆满的故事。
可正是因为这些不圆满,才让一条龙和一头猪的爱情故事成为经典。
必须承认,时至今日再看《春光灿烂猪八戒》,它的确算得上是一部大胆的作品。
能够对经典进行另类解读。
做出无厘头的喜剧风格。
再加上强大又专业的演员加持。
成为大家心目中的经典也就不足为奇了。
可现在,这种经典居然也要进行翻拍了。
剧主就想问问,被翻拍毁掉的经典还少吗?
《大话西游》多少人心中的神作,结果翻拍的《大话西游之爱你一万年》,毫无原作的内核,有的只是模仿星爷的做作,以及自以为帅气的油腻。
台偶经典《命中注定我爱你》启蒙了多少人的少女心,可一到翻拍剧《你是我的命中注定》男女主就成了三观不正的渣男蠢女。
所以,翻拍到底图什么呢?
不追求新意,不做出改编。
难道只是想用原作的热度来圈一波钱?
观众的眼睛是雪亮的。
如果真是这种圈钱烂剧。
就不要怪观众不买账。