yanan20160705《飞鸟集》

1*道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它是不被爱的。

the road is lonely in its crowd for it is not loved.

如今世界的人口已经快要饱满，如今很多大城市已经人口膨胀，如今堵车已经成为家常便饭，人与人之间的距离却更远了。如今世界都变成了地球村，但以往热闹的村落却沉寂了。

2*亲爱的朋友呀，当我静听着海涛时，我好几次在暮色深沉的黄昏里，在这个海岸上，感到你的伟大思想的沉默了。

dear friend, i feel the silence of your great thoughts of many adeepening eventide on this beach when i listen to these waves.

亲爱的朋友，请原谅我的年少轻狂，虽然我们相处的已经很愉快了，但我们应该可以更愉快的。

3*鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。

the bird thinks it is an act of kindness to give the fish a lifein the air.

子非鱼焉知鱼之乐？是一个意思吗……

4*如果你把所有的错误都关在门外时，真理也要被关在门外面了。

if you shut your door to all errors truth will be shut out.

可怕的不是错误本身，而是那颗害怕错误的心。只要有心改错，什么时候都不晚，什么时候都有再次上路的机会。

5*子夜的风雨，如一个巨大的孩子，在不合时宜的黑夜里醒来，开始游喜和喧闹。

storm of midnight, like a giant child awakened in the untimely dark,has begun to play and shout.

一边读诗，一边羡慕，诗人眼中的万物如此多情又有生机，那么诗人的世界该是多么丰富而又生动。

6*时间是变化的财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。

time is the wealth of change, but the clock in its parody makesit mere change and no wealth.

时间是个调皮的孩子吧，不懂人情世故，不懂权势财富，无论你如何讨好，他都无动于衷，因为他已经有最好的游戏了。什么游戏呢？

7*世界已在早晨敞开了它的光明之心。出来吧，我的心，带着你的爱去与它相会。

the world has opened its heart of light in the morning.come out, my heart, with thy love to meet it.

当东半球处在光明之中，西半球就在黑暗之中，反之亦然。人生也是如此，不必患得患失，光明来了好好享受，黑暗来了，为自己准备好明灯。