孟加拉日记 ( 散文 )

深夜，我抵达孟加拉路边的小旅馆。和我同行的人是一个lady，姓氏为玉，喜欢戴圆眼镜，头发不长，她是我的翻译。

清晨，准备买吃的。玉女士伸了个懒腰后对我说，她想吃咖喱卷与炸茄子。当然，没问题。

下午时刻，去汉堡店吃晚餐结识了两个朋友。玉女士耐心地为我翻译。

我开始娓娓道来，介绍自己。我的经历或许并不传奇，但绝不普通。六岁时我离开了中国，父母带我去了美国，转眼就过九年。当我开始有了一个做地地道道的中国人的意识形态时，很快就受到西方文化影响。我在那里，学会了西方人的开明思想，我本人也变得不拘小节，乐于去勇于表达自己。可是十五岁时，我又回到了中国。我发现自己与众不同，因为我似乎并不是传统的中国人，我的骨子里皆是西方的思维。也许用“香蕉人”形容我合适，黄色皮肤却是白人思想。

到了中国，很快又产生异乡感。尽管我的中文不算差，但我与别人总是不同，尽管现在我有了几个理解我的朋友，但起初时，总是艰难的。我承认东方思想也影响过我，比如印度文化，太极思想，老子的箴言，禅宗等。可是我发现这些东方思想也没有影响多少人。

我记得童年时，在纽约的街道，认识了嘻哈文化。地铁上有民间艺术家的涂鸦，街头有时能遇到几个说唱歌手。霹雳舞在迪斯科舞厅里盛行，DJ像巫师一样能够渲染氛围。直到现在我依然爱这种音乐，现在偶尔也创作。

孟加拉友人进入到了我的故事，仿佛我就是他们。我称自己为中国的美国人，不同的文化都交汇于我身上。

当然，我叙述到这里时，便没有继续讲下去。我是自己的导演，可是这部电影的剪辑取决于我，故事必须要有悬念。

告别前，孟加拉朋友都拍了拍我的肩，与我握手示意。

回旅馆的路上，玉女士对我谈起保罗·莫里哀的音乐很美。我听了几首后，不知觉地让我开始感叹人生是不是虚构的呢？因为一个婴儿并不知道未来是不是医生，他后来成为医生，不过是进入社会这一个大剧院而已。而演多了，就成真了。

唔，再次重述，我的经历并不传奇，但绝不普通。那么，我是不是一个戏子呢？但愿不是，但愿是。