为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?

《复联 3》在中国的上映时间为 5 月 11 日,比全球同步首映晚了半个月,中国影迷难逃被剧透的命运。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第1张图片
图片.png

《复联3》中国发布会当天,迪士尼旗下的另一部新片《游侠索罗:星球大战外传宣布中国将和北美同步上映,而另一部大片《侏罗纪世界 2》内地定档 6 月15 日,甚至还比北美提前一周。

图片.png

中国作为漫威影业海外第一大票仓,得到的重视似乎与地位不太对等。然而背后却是漫威为了防剧透的良(sang)苦(xin)用(bing)心(kuang),《复联 3》在中国更晚上映甚至可能都与此相关。

图片.png

为什么《复联3》在中国不能和全球同步上映?!!!

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第2张图片
图片.png

迪士尼官方并没有正式作出回应。倒是前两天中国发布会上《复联3》的导演之一 **Joe Russo **主动谈到了这个话题。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第3张图片
图片.png

发布会上 Joe Russo 对中国比全球更晚上映表达了歉意,同时也透露了些许无奈,「我们尝试过全球所有影市同步上映的。」并建议中国影迷断网一段时间,因为「这部电影有很多秘密」。

当被媒体问到中国人特别喜欢剧透时怎么办时,Joe Russo 给出的建议是:

那就戴个耳塞!

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第4张图片
图片.png

尽管没有官方解释,但从 Joe Russo 的回应来看,《复联 3》在中国推迟上映并不是迪士尼的一开始的选择,关于背后的真正原因国内外媒体有不同的解读,但或多或少将此举的动机指向了为了防止《复联 3》剧透。

图片.png

《好莱坞报道者》(The Hollywood Reporter )的一篇报道指出,近年来迪士尼旗下的大制作电影都采取北美和中国同步的策略,《复联 3》此次在中国推迟上映主要是受到中国电影监管机构的限制,在重大节日假只允许国内上映影片,因此不能把五一档交给《复联 3》。

图片.png

这样的说法有一定道理,但也有些片面。确实去年的春节档和国庆档都是国产影片的天下,漫威的《黑豹》也避开了春节档,不过看看春节档创下 57.23 亿元的票房新纪录,就知道这其实是漫威为了避开激烈竞争的主动安排。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第5张图片
图片.png

此外纵观近几年的五一档票房冠军,2017 年和 2015 年分别是《速度与激情 8》和《速度与激情 7》,而且今年的五一档就有一部日本动画《玛丽与魔女之花》上映,五一档不让外国大片上映的说法显然不成立。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第6张图片
图片.png

另一位流传甚广的的说法也与与电影审查相关,但是《复联3》更晚上映的责任主要还是迪士尼。

进口电影的需要通过的审查包括初审技审,主要由电业局和中影集团负责,初审主要判断内容导向是否有问题,初审通过后大几率都能通过最后技审。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第7张图片
图片.png

《复联3》早在 3 月初通过了初审,距离《复联3》 4 月 27 日全球首映还有一个多月,那为什么最终的上映时间还是推到了 5 月 11 日?问题出在了技审。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第8张图片
图片.png

其实技审主要就是完成电影的译制工作,确保发放到全国影院的拷贝没问题,整个过程只要两周左右。

然而要完成技审的前提是能拿到《复联3》 完整的片源,但迪士尼全球院线发行部门却以「保密」为由拒绝提前将最终片源送到中国。

据说迪士尼中国部门曾向总部争取过,但总部始终不妥协,最终导致赶不上 4 月 27 日的全球首映。

为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?_第9张图片
图片.png

迪士尼当然没有回应这样的说法,不过最终的上映日期来看,比 4 月 27 日刚好晚了两周,与技审的所需的时间恰好吻合,让这个传言的可信度又高了一些。

不然你看,在电影上映制度不一样的香港,怎么还能比全球首映早两天上映呢?

你可能感兴趣的:(为什么《复联3》在中国晚半个月上映?宣发的另一种方式?)