A amazing story of DOOM

It's a part content of "Masters of Doom", it's about some interesting things as Doom's birthing.

正文：

    1993年的万圣节，Romero独自站在一个昏暗的小房间里，眼睛盯着他手枪的枪管，四周墙壁上都是暗红色的污迹，令人不安的旋律在回响，一段嘈杂的和弦过后，迎来了死亡般急促的鼓点，正前方放着一把步枪，Romero上前拾起它，旋风般冲进一道闸门，低沉的声音从四面八方传来，象是什么东西的鼻息或打嗝，又象是不堪折磨的呻吟，忽然间，又大又红的火球向他袭来，爆炸在空气中掀起一波波的热浪，他得动作快点才行！ 

    Romero闪躲的同时用步枪击中了一个怪物的胸膛，怪物倒飞出去，一股鲜血溅出，但还是有一个火球击中了Romero的侧面，他的眼前一片血红，然后他听到了自己的困难的喘息声，又一个火球，这次他得以闪躲开来，但他几乎什么都看不见了。再次被击中，喘息变的愈发困难。一个五颜六色的小妖出现在阴影中，Romero已经快无力还击了，但他忽然看到了前面有两个绿色的炸药筒，那个小妖就快走到了它们旁边，千钧一发的时候，Romero击中了炸药筒，小妖被炸的血肉模糊，散落一地。 

    又一扇门开了——这次是Romero办公室的门，Carmack走了进来， Romero只抬头看了一眼，就继续专注于DOOM的鏖战。 Carmack走到他身后，看着他玩，Carmack对他在屏幕上看到的一切非常满意，他觉得Romero对于制作这种宏伟的场景很有感觉，Romero做的关卡在深度和高度上总是那么变化多端，是他的关卡，使 Carmack的引擎有了用武之地。 

    “怎么啦？”，Romero问道。Carmack告诉他，技术准备工作已经结束，马上就可以着手制作DOOM的连机部分了。是啊，连机，Romero想道，我们一月份的时候就和别人说过的，DOOM一定会有个多人游戏的部分，玩家们可以在里面互相对战。但后来忙着做其他事情，都快忘了这码事了。

    Carmack和Romero谈了他觉得的一些技术上的挑战，“首先我要弄清楚如何正确的利用IPX协议来通信，还有通过串口，这也要花点时间……” 

    Romero在Carmack讲这些的时候不住的点头，心里在想着DOOM的连机对战将会是多么的不可思议。那时已经有其他一些游戏可以在同一台电脑上对战，譬如Street Fighter II，和一个刚出的叫做Mortal Kombat的游戏，此外还有一些早期的多人游戏，譬如M.U.L.E，和一个受StarTrek所激发的，可以通过调制解调器连机的NetTrek。但是，还没有一个象DOOM这样的多人游戏——第一人称视角，快速的节奏，令人沉浸的效果，以及血腥。想到这里，Romero的心跳都加快了。

    Romero按着键盘在第一幕的第7关里穿行，他走到大厅的窗口旁，外面是一个浸着绿色的血浆的平台，他想象着两个玩家在这里拿着火箭筒对射，火箭弹在屏幕上呼啸而过，噢，天哪，他想，没有人在游戏里见过这样的场面。诚然，和怪物们搏斗也挺好玩，但那些毕竟都是由电脑控制的没有知觉的东西，现在，玩家将可以和另一个有意识的人类进行对抗，一个能思考，会运用策略，还会不时尖叫的对手。我们可以开始互相杀戮！ 
 
    “如果，我们真的能做出来”，Romero说道，“那么，这他妈的将会是这个叫做地球的行星上有史以来最牛B的游戏！” 

Carmack觉得Romero说出了他的心里话。 

    接下来的两个礼拜里，Carmack在他房间里放了两台电脑，互相通过网络连接好，一台是他控制的玩家，另一台用来当作另一个玩家，一切就绪后，他通过他面前的键盘控制着他这个玩家向前移动，他在心里假象着那些小数据包通过网线到了对面那台电脑里，然后立即被屏幕上那个太空战士读到，这两台电脑就这样互相对话，而Carmack知道这对话的结果，他扭过头去看另外一台电脑的屏幕，他看到了他自己在控制的这个玩家，这样看上去是第三人称视角，从屏幕上跑过。就这样，他成功的创造了一个可以互相感知的虚拟世界，而这一切都是实时的！ 

    Romero走进来的时候险些跌了个踉跄，“噢，我的天哪！”，他叫道，“这，这，这太让人惊叹了！”，他掉头就往自己的房间里跑，Carmack重新开始游戏，这次，Romero用他的机器连了上来，Romero瞪大了双眼，看着太空战士Carmack从大厅里缓缓走出，他立即就追了上去，朝Carmack开了一枪，砰！Carmack飞了出去，伴随着惨叫和血花，“哈哈，接招！”，Romero大喊道。 

    很快，id里所有人都改打多人游戏了，互相追逐，互相开火，办公室里充满了此起彼伏的喊叫，不光是音箱里怪物的音效，还有真人发出喊叫。这里是一个竞技场，他们在里面搏斗，追赶，逃跑，杀戮。他们也开始互相单挑，还动手制作了一个记分板，看谁是冠军。但Romero觉得这些还不是全部，既然可以有四个玩家同时对战，为什么不可以让他们合作呢，组成一个队伍来消灭怪物然后过关，Carmack说这其实是可以做到的，Romero憋不住了，“不要告诉我你真的可以让四个人组成一队，互相协作着从怪物群中杀出一条血路！”，他气喘吁吁的说，“太完美了！” 

    Romero在房间里来回踱步，“这回可搞大了，比以前的什么Dangerous Dave还要大，比我见过的任何东西都要大”，他走到了过道里，听到有房间传来Adrian的叫喊声，他正在跟Kevin, 还有Carmack和 Jay在DOOM杀的昏天黑地，就看他在椅子上左摇右晃，上下抽搐。这象是什么呢？Romero想道，一场比赛？一场拳击赛？但这个远不止是互相给对方几拳那么简单，这就象是，嗯，要取人性命一般！这是事关生死的比赛，这是——他呆立在原地：死亡竞赛 (deathmatch)。 

    1993年12月的第一个礼拜，DOOM已经在忙着收尾。id已经没有人再往家跑了，他们就睡在公司，睡在躺椅上，睡在地上，睡在桌子下，更绝的是，一个做辅助编程的家伙，Dave Taylor，以经常昏倒在地而出了名，这不是因为他太累了，他说，而是因为DOOM，这个游戏象是对他有一种魔力，一种纯生理上的作用，他打的时间越长，在那些迷宫里转的越快，他就越容易感觉到眩晕，然后过不了几分钟他就得躺倒在地上回回神，有时，他就这样睡了过去。其他人老是看到他那样四仰八叉的躺在地上，终于在有一天晚上，他们找来了一卷胶带，沿着Dave的身体在地上贴出了一个轮廓。 

    当他们觉得DOOM已经快要最终完成的时候，压力丝毫没有减轻。一些玩家开始给他们打电话：“怎么样？好了没？”，或者是，“动作快点啊，烂人们！”。而还有一些则开始对id的延期表示不满，因为id曾说过他们可以在第三季度发布DOOM，一个玩家在网上的一个新闻组里这样写道：“你们几个月前就开始大吹大擂，让我们相信DOOM将会是一个多么了不起的游戏，你们还和很多人说今年秋天就可以完成，而现在，所有那些期望都将变成针对你们的怒火和咆哮！” 

    还有一些帖子则显得能够原谅id的延期，以前他们发布的DOOM截屏显然是进入了一个玩家的梦境：“闹钟响的时候，我正在朝着一个由象素组成的魔鬼开枪，嗯，没错，我现在做起梦来就是一个一个象素的……，我想我该去看看精神科的大夫了，不知道DOOM真的出来的时候我会变成什么样子”。 

    有一个玩家则写了一首名为《DOOM前夜》的诗：“那是DOOM来临的前夜 / 在这房子的每个角落 / 我架起那对战用的网络 / 它们都配着有鼠标 / 那绵延的网线呵 / 我会把它们细心照料 / 只希望那DOOM啊 / 能快快进入我的怀抱” 

    一家电脑杂志则以阴暗的色调刊登了一篇名为《圣诞节前父母的噩梦》的文章，文章写道，“在你们还以为你们的孩子在期盼着糖果的时候，他们很有可能已经在一个精彩的电脑游戏中得到他们想要的了….那个游戏就是，DOOM”。 

    12月10号，星期五，最后的时刻到了，在连续测试了30个小时之后，id已经准备好把它上传到互连网上了，一个名叫David Datta的好心人给id提供了文件服务器，他是威斯康星大学的系统管理员，这台服务器在他们校园网里，这事听起来很不错，因为大学总是带宽最多的地方，这样应该可以容纳更多的用户来下载，id就是这么想的：先上传，让玩家们来下载它，然后他们会再把它不断的传播出去，这比起以前要花很大价钱的那些分发方式好太多了，玩家们相当于是帮了id一个大忙，而Jay已经于头一天在聊天室里向他们宣布了这个消息：DOOM将在10号晚上午夜的整点钟声响起时放出。 

    午夜慢慢到来，id的人们都围到了Jay的电脑旁边， DOOM制作过程中的各种物品散布在办公室里， Kevin和Adrian做的雕塑在书架上，破椅子和坏键盘胡乱堆在地上，一个破破烂烂的垃圾筒静静的呆在墙角，Dave的那个轮廓覆盖着灰尘， DOOM在Jay的电脑里，整装待发。 

    就在此刻，威斯康星大学FTP服务器上已经挤满了急不可耐的玩家，那上面虽然没有聊天和留言系统，但他们聪明地想到了另一种办法来交流。FTP服务允许用户在上面建立新的文件，然后这个文件列表可以被其他用户看到，于是，他们就开始新建文件，起名为：“DOOM什么时候好啊”，或者是，“我们在等待”。还有几百人挂在Jay昨天宣布消息的那个IRC频道里。 

    终于，时钟指向了午夜，他们再也不需要等下去了，Jay按下键盘，把DOOM上传给整个世界，办公室里的人们开始互相庆祝，除了Jay，他沉默不语的看着屏幕，额头上泛起一道道皱纹：有问题。威斯康星大学的FTP服务器最多只能同时容纳125个用户，很显然，已经有125个玩家挂在上面了，id登录不上去。 

    Jay给David打电话，两人商量了一个办法，David在那边调整能够同时在线的人数限制，然后Jay通过电话和他同步，他那边刚一改完的时候，这边就登录，应该就可以上了。大伙在一旁屏息静气地看着他俩商量，他们甚至可以听到电话另一头敲键盘的声音。然后David清了清嗓子，Jay的指头轻轻的搭在了键盘上，“好”，David说，“就现在！”，……Jay还是没能登录上去。 

    Jay冲进了那个挤满了玩家的聊天室，“是这个样子的”，他敲道，“很抱歉，你们必须离开那个FTP服务器，因为我没法上传，你们选吧，要么你们离开，我把DOOM传上去，要么就不传了”，一听到这个，玩家们就一窝蜂的离开了，Jay最后一次按下键盘，连上了服务器，DOOM终于上路了。 

    兴高采烈而又筋疲力尽地，id的人们互道晚安，回家睡觉，他们几个月来都没有睡过一个象样的觉了，只有Jay还没走，他要等着上传结束，半个小时后，DOOM的最后一个字节抵达了威斯康星大学，立刻，上万的玩家涌向了那台服务器，淹没了它，威斯康星大学的网络瘫痪了，David的服务器，崩溃了。 

    “天哪”，David在电话里结结巴巴地对Jay说，“我还从没见过这样的事情” 

    因为这世界上从来就没有发生过这样的事情.....

转载于:https://www.cnblogs.com/wddavid/archive/2005/11/07/271007.html