被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?


这 是 场 库 的 第 2543 部 每 日 一片

等了大半年,本该在情人节上映的新版《小妇人》, 终于在七夕节上映了。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第1张图片 《小妇人》预告

这部电影改编自路易莎·梅·奥尔科特所著的同名系列小说。

原书出版于1868年,在其出版问世152年里,被翻译成100多种语言,是最早刻画独立女性的一本世界名著。

也是一百多年里,被无数女性深爱着的小说。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第2张图片

《老友记》里,瑞秋说这是她最喜欢的一本书。



这也不是《小妇人》第一次被改编成电影了。

从1933年第一部《小妇人》电影上映到今天,《小妇人》的故事经历过多次影视化改编。

甚至可以说,每一个时代都有自己《小妇人》。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第3张图片


每一次电影版都是那个时代的豪华阵容。

并且此前的每一部都是经典,是莎士比亚之后被改编成电影的次数最多的小说之一。

比如1994年版。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第4张图片

由一代女神薇诺娜主演,“蜘蛛女”邓斯特,还有“蝙蝠侠”贝尔,丹妮丝,萨兰登......

称得上当年最强卡司。

豆瓣评分8.4,直到今天看依然质量上乘。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第5张图片

1994年版《小妇人》

这次的新版也不列外。

不但有年纪轻轻就三提奥斯卡影后的西沙尔·罗南;

近两年人气演技并兼的“甜茶”蒂莫西·柴勒梅德;

还有艾玛·沃森、劳拉·邓恩、梅丽尔·斯特里普等知名演员参演。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第6张图片


新版《小妇人》由格蕾塔·葛韦格(《伯德小姐》)执导。

在去年的奥斯卡颁奖礼上获得了包括最佳影片、最佳女主、最佳女配、最佳改编剧本等6项提名。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第7张图片

可能很多人会有疑问。

既然每一部都是经典,为什么还要再翻拍?

事实上这个疑问可以对应所有经典名著的改编。

一部作品之所以能流传百年依然不朽,对于读者而言,便是无论读多少遍,无论在什么年龄读,什么时代读,都会有新的体会。

那么不同时代的翻拍,也一定有着不同时代的人的思考。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第8张图片

而《小妇人》显然就是这样的故事。

故事发生于19世纪60年代美国南北战争期间。

通过马奇一家四姐妹的成长,探讨了女性独立自强与爱情的关系。

当时父权当道,女性地位非常低。

但贫寒知识分子马奇一家不是这样。

他们住在一幢破旧的大房子里,男主人马奇先生随军从医,留下马奇太太和四位女儿。

家里失去主要经济来源,马奇太太便用自己瘦弱的身躯承担家庭责任,独自照顾四个女儿。

她们家境并不富裕,但身为女性却格外自强的马奇太太,还是会带着女儿们去资助比她们家更为困难的人。

这也让四个女儿虽然性格不同,却都拥有着真善美的天性。

被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第9张图片


更重要的是,拥有自强的天性。
其中无论是小说还是电影,都以二女儿乔为主要视角来展开讲述。 乔是整个故事的核心主人公,性格直爽的像个男孩子,时时都表现出不屈不挠、独立的个性。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第10张图片 她热爱写作,视写作为人生最大的追求。 一方面因为她博览群书,有太多天马行空的思考需要通过写作来表达。 另一方面,写作是她保持自立的一种方式。 她希望自己可以像个男人一样成为作家,出版小说、撰写文稿。 这份工作足以让她不靠任何人来养活自己。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第11张图片
她会因为妹妹艾米赌气烧掉她的小说手稿而大发雷霆,发誓“恨她一辈子”; 会为了让自己的小说能够顺利出版而假借男性的名字。 即便隔壁富豪家青梅竹马的男孩劳里深爱着她,她也不愿放弃自己的梦想嫁入豪门。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第12张图片 乔拒绝了劳里的求婚 乔并没有被动的接受当时男权社会赋予她的身份地位,而是打破常规,通过写作,让自己的灵魂在束缚中得以释放。 她用行动证明自身的价值, 也体现了性在事业中的独立自强。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第13张图片 也难怪瑞秋当初会临阵逃婚,也许或多或少受到乔的影响。
而大女儿梅格和乔的性格迥然不同。 梅格温柔貌美,坚韧包容。 虽然年少时也曾因为内心的小小虚荣做过很多傻事。 但最终成长为不屑于上流社会的虚伪,宁愿为了真爱而选择清贫的生活。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第14张图片 梅格体现出了女性在情感上的自强。 尽管婚后生活拮据,她仍然不认为贫穷是一件坏事。因为对她来说,她找到了比金钱更重要的东西。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第15张图片
三女儿贝思。 乖巧文静,她是四个女儿里最顾家的孩子。在母亲到前线照顾重病父亲的期间,担负起照顾自己姐妹的任务 永远是家人的聆听者,在寒冷的圣诞节里,将自己平日里也很难吃到的美食毫无保留地奉献给更贫穷的人。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第16张图片 她体现出的是女性在道德精神上的独立自强。 不求回报的爱着家人,平等对待世人,无论贫穷还是富有。
小女儿艾米。 活泼早熟,喜欢绘画。 小时候梦想自己可以嫁有钱人,进入上流社会当名媛。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第17张图片 年轻时,兜兜转转发掘了自己拥有绘画的天赋,成为了一名艺术家。即使受人嘲笑也毫不怀疑自己的能力。
结婚后,她也没有就因此放弃自己的事业,而是继续自己的艺术追求。 她身上体现出女性在寻找自我上的独立自强。 在不断成长中,真正明白自己想要的是什么。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第18张图片
《小妇人》的故事很难得的一点是,这里没有一个讨厌的角色。因为每个人都那么勇敢善良,那么与众不同。 即便片中出现的为数不多的几位男性,也各有各的可爱、绅士且尊重女性。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第19张图片
而通过四个女儿的成长,作者让我们看到女性真正的独立,应该是多方面的。 在父权面前 女性可以追求自我、追求平等、追求知识、追求爱情; 在婚姻面前, 女性不必急着回答yes or no,而是首先该要想好自己要成为谁。 尽管作者笔下的女性生活在150年前,但到今天来看,新时代女性的精神依然适用当下。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第20张图片
说回新版《小妇人》。 和前几版改编不同的是,新版故事不再遵照原著时间线的叙事,从四个女儿年幼时期开始讲起。 而是采用了平行双线切换的叙事,先代入女孩们成年后的经历,再不断切换年幼时的回忆片段。 青春少女们热闹、敏感、虚荣、嫉妒的温馨时代,与成年后四个女孩所要面对的不同人生困境交叉并进,形成鲜明对比。 也正因此,电影的情绪基调温馨里透着一层悲剧色彩。 让我们在观看时,始终处于一种充满矛盾情绪的体验中。 但这样的设计,其实恰恰和成年后的我们再读这个故事的感受相得益彰。

两段相同镜头的对比 V姐还记得自己第一次读《小妇人》,是在某一本初中读物上。 当时的结尾只讲到父亲从军归来,便戛然而止。 于是最开始,我以为是一个4个女孩打打闹闹等待父亲归来的家庭故事。 后来终于读过完整的《小妇人》第一本。对于女性独立自主并没有很深的体会,更多的是惊讶于劳里最后没有和乔在一起,为自己站错了CP而流泪。 被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?_第21张图片 最近在看电影之前,终于又完整看了一遍小说,才逐渐理解了作者的用意。 看新版的《小妇人》,会感慨我们都是这样走过来的。 小时候的我们也许曾盼望自己是温柔美丽的大姐梅格,也许也会希望自己成为贝思,可以用钢琴弹奏美妙的音乐。 在某一个阶段,也许希望自己变成充满野心的艾米。 却没料到, 自己现在反而更想成为乔。 就像十几年后的今天, 发现再也无法回到那些轻言好恶的日子, 你会回头发现我们曾是她们中的任何一个。 我们也正在成为自己想要成为的人。


人生的复杂,值得你走进电影院再看一遍。


你最喜欢《小妇人》里的哪个角色?
(点击下方图片可直接跳转至文章) 点亮“在看”和“赞” 爱与自由,都不能少

你可能感兴趣的:(被翻拍6次却依然爆红,它凭什么值得我们再次走进电影院?)