蓝军宝藏队长阿斯皮利奎塔：场上的战士，场下的楷模

原文作者 ｜ Liam Twomey 原文出自｜The Athletic 本文翻译 ｜ 虎扑翻译团 去年圣诞节，切尔西一线队的所有职工都得到了一瓶红酒作为对他们辛勤工作的谢礼。这样的节日礼物通常由俱乐部的主帅或者主管们送出，蓝军前总监埃梅纳洛则经常赠送礼物，以此让各个部门的职工感觉自己受到珍视。而圣诞节的这些红酒则是来自于俱乐部的新任队长——塞萨尔-阿斯皮利奎塔。
不过这批红酒并不是AZP的，这家红酒厂商近年来在西班牙积累了很高的知名度，他们也看上了切尔西的市场。尽管红酒本身与AZP没有关系，但是这样的行为则可以被视作他有多认真地对待这份队长职务的缩影。 一名切尔西内部人员告诉The Athletic，阿斯皮利奎塔将自己视为“既是球员们的队长也是职工们的队长”，他肩负着代表俱乐部每个人的责任。自从2012年加盟切尔西以来，AZP不断地成长为了领袖的角色。但就和上任队长卡希尔一样，AZP也不可避免地遭受着人们将他与特里作比较，但是AZP对于这份责任的接纳程度还是很难不让人印象深刻。 在上个月接受西媒采访时，阿斯皮利奎塔谈及了自己对切尔西队长这个角色的理解：“成为切尔西队长意味着对于俱乐部所有事情以及对于球迷的责任，我很骄傲能够每天都传递着他们的价值观并且让切尔西保持在世界最佳球队的行列。我们的工作是暴露在公众面前的，并且我们要超过人们的预期，我们通过自我反省来替代压力。想要继续前进，最基本的是意识到你还能做得更好。” 而正是这种自我批评的精神激励着阿斯皮利奎塔在2-2被谢菲联逼平的比赛之后在更衣室站出来向队友们发表演讲。这场比赛切尔西在2-0领先的情况下被谢菲联逼平，这也导致兰帕德在作为切尔西主帅的头五场比赛当中只收获了一场胜利。 阿斯皮利奎塔对于自己的表现向队友们道了歉，承担起了没有赢球的责任，并且利用9月的国际比赛日休息期来理清自己的思绪，带着提高的决心重新投入到训练当中。随后切尔西在10场比赛当中赢得了8场胜利，从而在争四竞争当中占得先机。在7月份接受《每日邮报》采访时，AZP表示：“这让我成为了一个更好的人，更好的队长。” 而2019-20赛季的结尾对于阿斯皮利奎塔而言也同样的糟糕，切尔西在足总杯决赛当中1-2不敌阿森纳，AZP送出了一粒点球并且本人也因伤被迫离场。不过在这两次低谷中间的这段时间内，阿斯皮利奎塔算是切尔西这条风雨飘摇的防线当中仅有的稍显稳定的球员，同时在这支语言层面缺少领袖的蓝军阵中，他也提供着坚定的声音，鼓舞着年轻的队友们。 兰帕德对于阿斯皮利奎塔的耐力没有任何疑问，在2019-20赛季，AZP是切尔西各项赛事总计出场时间最长的球员，累积达到了4310分钟。而每当需要让新星里斯-詹姆斯首发出任右后卫时，阿斯皮利奎塔则会出任左边后卫，而非坐在板凳席上。 对于自己这位队长，主帅兰帕德表示：“他每天在训练当中的态度都是年轻球员们的标杆，他是俱乐部的典范，当球迷们看到他时总会说：‘那就是我们对于切尔西的感受’，他能够成为队长也是基于这样的原因。” 在阿斯皮利奎塔成为蓝军队长的首个赛季，最大的挑战并不是来自于球场之上。从3月到6月的疫情隔离让英超俱乐部们更多地关注如何能够更好地回馈社区，在应对英格兰公共健康危机这件事情上，切尔西比绝大多数俱乐部都要积极。而在切尔西内部，没有哪位球员比阿斯皮利奎塔更多地参与到这些项目当中。 除了常规地与队友保持交流确保他们的情况以外，阿斯皮利奎塔还积极参与切尔西社区服务，通过打电话或者视频的方式鼓舞那些遭受隔离的穷苦人。除了自己亲身参与以外，他还会经常与负责监管这些项目的人员交流，提出建议以及讨论统筹安排的细节。此外，阿斯皮利奎塔还以个人名义向哈默史密斯和富勒姆大区的抗疫工人们的子女捐赠了500份运动包以及300份餐食。 尽管球员们禁止集体活动，但是阿斯皮利奎塔还是站了出来帮助队友们发声。在由乔丹-亨德森领导的英超队长电话会议当中，阿斯皮利奎塔是重要的发声者之一，最终意在帮助NHS的计划“Players Together”得以诞生。 而在谈论潜在的一线队球员降薪问题时，阿斯皮利奎塔也代表蓝军球员们与高层进行了会谈。从全英格兰其他俱乐部的情况来看，这都是件难办的差事，而据消息源透露，阿斯皮利奎塔也知道这件事情很难办，但是他还是决定承担起这份责任。最终，蓝军球员们没有遭遇降薪，也没有延迟得到薪水。 切尔西将阿斯皮利奎塔视为可靠的队员，因为他能够在不同的时刻说出恰当的话语，无论是在一次糟糕的失利还是在应对其他比足球更重要的项目时。所以毫不意外他会在一月份的时候站出来慷慨陈词，表达俱乐部对抗反犹太主义的态度对他而言的意义。这样的能力也让他一天一天地在训练场上成为更好的队长。 阿斯皮利奎塔很好地继承了特里对于科巴姆每个人的真诚关心以及对于他们的关注。录制视频祝福切尔西女足好运还并不足以说明什么，他还经常出席观看女队的比赛。据消息源透露，阿斯皮利奎塔最近还和一位受伤的青年队球员进行了交谈，并用自己从伤病当中恢复的经历来鼓励小球员。 如今阿斯皮利奎塔是切尔西阵中最后一批和特里时代有关系的球员，也是最后一位和主帅兰帕德当过队友的球员，而他也在努力地保持着那些特里和兰帕德等人曾灌输的球队文化。 穆里尼奥曾经说过，给他11个阿斯皮利奎塔，他能拿欧冠。尽管切尔西只拥有一个AZP，但是仍然足够帮助他们在8年内捧起6座重要的冠军奖杯。 在每一套赢得冠军的阵容当中他都在不同的位置做出贡献，这让他成为毋庸置疑的英超传奇。当他在2012年以700万英镑的身价从马赛加盟切尔西时，他是一位评价颇高的潜力右后卫；而当蓝军在2014-15赛季捧得英超冠军奖杯时，他则在左后卫位置上贡献着稳定的发挥，一定程度上也是他终结了阿什利-科尔8年的蓝军生涯；而在第二次捧得英超冠军的2016-17赛季，阿斯皮利奎塔则是出任孔蒂3-4-3阵型当中的右中卫，弥补摩西在防守端的不足，让他在右翼卫位置上尽情发挥进攻端的优势。 孔蒂执教蓝军时的助教阿莱西奥告诉The Athletic：“我们在来到切尔西之前就观看了很多阿斯皮利奎塔的视频，但是第一天的训练就证实了他比我们的评估还要优秀，我们需要一位擅长防守的球员，同时也拥有着出色的技术。” “阿斯皮利奎塔就是那个正确的人选，他有着出任这一位置的出色技术。他甚至能够出任后防线的任何位置，因为他技术全面并且始终保持着100%的专注。” 直到2018年萨里执教蓝军，阿斯皮利奎塔终于得到了出任右边后卫的机会。也正是在这时候，他成为队长的进程开始加快，时任队长卡希尔不受萨里待见，阿斯皮利奎塔于是便成为了切尔西在比赛当中的队长。 当时的助教佐拉告诉TA：“队里有很多球员都能竞争场上队长这一位置，因为他们都在切尔西待了很长的时间，并且也颇具能力。卡希尔对于球队而言很重要，同时我们也有路易斯，他也是一位很可靠的领袖。但是最终我们选择了阿斯皮利奎塔，因为他配得上。” “他是一个非常非常可靠的人，对于我们而言非常重要。他很诚实，当你决定要做一些重要的事情并且知道将会遭遇困难时，能有他在身边会是极好的。” 在萨里执教的这个波澜起伏的赛季，切尔西也曾多次遭遇惨败的重创，而阿斯皮利奎塔则是通过发声来展现出了他逐渐稳固的影响力。 佐拉表示：“在遭遇困难时刻时，阿斯皮利奎塔的态度是埋头苦干，更加努力地工作。他对于工作非常严肃认真，当球员们之间进行聊天时，他会是那个大家乐于选择的对象。当事情的发展不顺时，你需要有一个一通电话便能将队员们召集起来的人。” “阿斯皮利奎塔是一个对待工作没有杂念，并且毫无保留的人。与此同时，当有必要说出一些事情的时候，他也会说出来。他不会害怕发声，这一点非常重要，我会将他称作一位平衡的领袖。” 在欧联杯决赛击败阿森纳之后，卡希尔仍然愿意让阿斯皮利奎塔继续佩戴队长袖标，并且两人一同举起奖杯。在随后的夺冠庆祝当中，阿斯皮利奎塔也承担起了领导者的角色。 佐拉谈道：“我对于阿斯皮利奎塔的一个美好记忆是当我们欧联杯决赛击败阿森纳过后，所有人都在酒店里蹦迪。我们都在跳舞，阿斯皮利奎塔和路易斯像快疯了一样。尽管他们已经赢得了很多座冠军奖杯，但是这能告诉你他们有多么在意这座奖杯。” 过去5个赛季，阿斯皮利奎塔每个赛季都是切尔西非门将位置上各项赛季累积出场时间最多的球员。从2015年8月到2019年5月，在152场英超联赛当中，他只缺席了两场，首发了其中的149场。他所能承担的身体负荷令人惊讶，而他不可思议的耐用性也是人们之所以对于他在足总杯决赛伤退感到惊讶的重要原因。 年复一年的时间里，阿斯皮利奎塔的日常都很严格：抵达科巴姆基地用早餐，在训练开始之前去健身房练练，训练结束之后进行大量的拉伸，然后再去泳池游泳。在闲暇时间，他总是热衷于学习新的方法尽可能地让身体得到放松和恢复，不过他也知道自己并非机器。 新赛季，随着奇尔韦尔的加盟以及里斯-詹姆斯即将步入发展的新阶段，阿斯皮利奎塔的上场时间可能会缩减。但是可以预料的是，在放弃常规主力位置之前，阿斯皮利奎塔会努力地进行竞争，就像在他之前的伊万诺维奇和阿什利-科尔一样。刚满31岁不久的阿斯皮利奎塔有理由相信自己还能在顶级的水平上贡献很多。 足球仍然是阿斯皮利奎塔目前关注的重心，但是与此同时他也在考虑下一章节的事情。 蓝军队友和工作人员们发现在从客场回归伦敦的旅途当中，阿斯皮利奎塔经常在笔记本电脑上敲击键盘，原来他是在学习柏林商业与创新学院的商业管理线上课程。此外，他还是一支FIFA电竞队——Falcons的股东，而他进行这项投资并不单纯只是基于商业的层面。 他希望Falcons构建起与真实足球队一样的团队行为准则，并且用这个平台来帮助他人。近期他还和部分玩家的家长们举办了一期线上夏令营，意在提醒大家注意线上游戏可能带来的潜在风险，诸如霸凌以及虚拟身份下的社交，这些都是阿兹皮利奎塔成为3个孩子的父亲之后所关注的内容。 尽管阿斯皮利奎塔已经成为了蓝军的领袖，但是熟悉他的人都不会期待他在退役后进入管理层。考虑到他和家人已经在伦敦安定了下来，即使以后他选择留在英国生活，或者留在这家他效力多年的俱乐部任职，而非回到西班牙也不会让人感到惊讶。 在那之前，科巴姆的球员和工作人员们还能继续享受拥有这样一位珍视蓝军传统以及拥有远大抱负的队长所带来的种种益处。