Buttons

Buttons 按钮

按钮启动特定于应用程序的操作，具有可定制的背景，可以包括标题或图标。该系统为大多数用例提供了一些预定义的按钮样式。您还可以设计完全定制的按钮。
开发人员请参考 UIButton.

System Buttons

系统按钮经常出现在导航栏和工具栏中，但是可以在任何地方使用。

Use verbs in titles.
在标题中使用动词。
一个动作特定的标题显示一个按钮是交互式的，并说当你点击它时会发生什么。

Use title-case for titles. 使用标题标题。每个单词都要大写，除了文章、并列连词和四个或更少字母的介词。

Keep titles short.
保持简短的标题。
超长的文本可能会干扰你的界面，可能会在小屏幕上被截断。

Consider adding a border or a background only when necessary.
考虑在必要时添加边框或背景。
默认情况下，系统按钮没有边框或背景。然而，在某些内容区域中，必须有一个边界或背景来表示互动性。在手机应用程序中，有边框的数字键会强化传统的呼叫模式，而呼叫按钮的背景则提供了一个很容易击中的醒目目标。

开发人员请参考 UIButtonTypeSystem button type of UIButton.

Detail Disclosure Buttons 详细披露按钮

一个详细的披露按钮会打开一个视图——通常是一个模式视图——包含与屏幕上某个特定项相关的附加信息或功能。尽管您可以在任何类型的视图中使用它们，但在表中，详细信息披露按钮通常用于访问特定行的信息。

buttons_1.png

Use Detail Disclosure buttons appropriately in tables.
在表中适当地使用详细信息披露按钮。
当在表行中出现一个详细的信息披露按钮时，点击按钮会显示额外的信息。在其他地方点击选择行或结果的应用程序定义的行为。如果您希望人们点击整个行来查看更多细节，请不要使用详细信息披露按钮。相反，使用一个详细的信息披露辅助控制，它看起来像一个雪佛龙。请参考UITableViewCellAccessoryType in UITableViewCell.

开发人员请参考 UIButtonTypeDetailDisclosure button type of UIButton.

Info Buttons 信息按钮

一个信息按钮显示了一个应用程序的配置细节，有时在当前视图的背面，在翻转了视图之后。信息按钮有两种风格——光明和黑暗。选择最适合你的应用程序设计的风格，不会迷失在屏幕上。

buttons_2.png

开发人员请参考 UIButtonTypeInfoLight and UIButtonTypeInfoDark button types of UIButton.

Add Contact Buttons 添加联系人按钮

用户可以点击添加按钮来浏览现有联系人列表，并选择一个用于插入文本字段或其他视图。例如，在邮件中，您可以在消息的字段中点击Add Contact按钮以从联系人列表中选择收件人。

buttons_3.png

Allow keyboard entry in addition to the Add Contact button.
除了添加联系人按钮之外，允许键盘输入。
添加联系人按钮提供了一种替代方法，而不是替换，以键入联系人信息。它可以作为添加现有联系人的快捷方式，但是也可以让人们通过键盘输入联系信息。

开发人员请参考 UIButtonTypeContactAdd button type of UIButton.

免责声明：以上内容均来自官方文档 iOS 设计指南 ，在 有道翻译 的基础上进行修改整理，仅用于个人学习。因个人水平有限，如果存在错误，请读者谅解并指出，非常感谢！